Traduction vaille que vaille | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
vaille que vaille exp.
יקרה מה שיקרה ♦ לשבט ולחסד ♦ מה שלא יהיה

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
חרף העובדה ש-
|khèrèf haouvda chè|
♦ על אף ש-
|al af chè|
exp.
באשר- ♦ בזמן ש- ♦ בעוד ש- ♦ בשעה ש-
exp.
לא די בכך ש-
|lo dé bekhakh chè|
♦ מלבד העובדה ש-
|milevad haouvda chè|
exp.
בטרם, לפני ש-
|betèrèm lifné chè|
♦ עד שלא
|ad chèlo|
exp.
רב-סרן שמועתי אמר ש-
|rav sèrènn chmouati amar chè|
exp.
יוק!
|yvk|
♦ לא כלום
|lo kloum|
exp.
בעטיו של- ♦ בגלל- ♦ כצוצאה מ-
***
'vaille que vaille' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
pour le meilleur et pour le pire ♦ pour le bien et pour le mal ♦ advienne que pourra ♦ vaille que vaille ♦ quoi qu’il arrive !
exp.
advienne que pourra ♦ vaille que vaille ♦ quoi qu’il arrive ! ♦ et vogue la galère
exp.
advienne que pourra ♦ vaille que vaille ♦ quoi qu’il arrive ! ♦ et vogue la galère !
exp.
advienne que pourra ♦ vaille que vaille ♦ quoi qu’il arrive ! ♦ quoi qu'il puisse en résulter ♦ et vogue la galère
exp.
quoi qu’il en soit ♦ quoi qu’il arrive ♦ si peu que ce soit ♦ qu’il pleuve ou qu’il vente ♦ vaille que vaille !
exp.
quoi qu’il en soit ♦ quoi qu’il arrive ♦ si peu que ce soit ♦ qu’il pleuve ou qu’il vente ♦ vaille que vaille !
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

vanille, ville, vaciller, vallée

"vaille que vaille" : exemples et traductions en contexte
Mais vaille que vaille אבל לא משנה מה קורה
Mais vaille que vaille... Faut continuer. אבל לא משנה מה קורה את צריכה להמשיך בעולם ...
Tant mieux pour moi Sois heureux vaille que vaille Vieille canaille פנו דרך סלח לי מר ואן-דאם, מצטער
Ne croyez-vous pas que Vail en a une copie ? אתה לא חושב שלוייל יש עותק?
Il nous faut juste du temps pour comprendre ce que Vail a fait. אנחנו רק צריכים זמן כדי לברר מה וייל עשה.
Ne croyez-vous pas que Vail en a une copie ? אתה לא חושב שלוייל יש עותק אתה לא חושב שיש קלטת מקורית?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “vaille que vaille

Publicité
Advertising