Traduction vaincre ses scrupules | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
vaincre ses scrupules exp.
התפשר עם מצפונו
|hitpachèr im matspouno|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
התנער ממעצורי מצפון
|hitnaèr mimaatsoré matspounn|
♦ נטש כל מוסר
|natach kol moussar|
exp.
להתגבר על הפחד
|lehitgabèr al hapakhad|
exp.
לנצח את האויב
|lanètsakh ètt haoyèv|
exp.
ניצח כלאחר יד (בקלות) ♦ הצליח בקלי קלות (ללא מאמץ) ♦ ניצח בהליכה ♦ ניצח ללא קושי ♦ הצליח חיש קל
exp.
ללא נקיפות מצפון ♦ חסר בושה ♦ ללא מעצורים
exp.
מצפונו נקפו ♦ לבו נשבר מרוב נקיפות ♦ יש לו מעצורי מצפון
exp.
לעשות דבר מה ללא נקיפות מצפון
|laassott dibèr ma lelo nekifott matspounn|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

vaincre

  

      verbe (transitif)  
a    (=gagner)   לנצח   
vaincre l'ennemi      לנצח את האויב   
b    (=surmonter)     (figuré)    להתגבר   
vaincre sa peur      להתגבר על הפחד   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

vain, vacciner, vainqueur, vacarme

"vaincre ses scrupules" : exemples et traductions en contexte
Mais pour ça, il faut parfois mettre ses scrupules dans sa poche! אבל כדי לעשות את זה, לפעמים כולנו צריכים להביט לצד השני.
Il saura vaincre ses ennemis aux crânes blancs. "הוא יביס צבא אויבים, כאשר להקת"עגורנים מרחפת מעליו.
Voyons comment M. Noble peut vaincre ses compulsions malsaines envers sa soeur. היום אני רוצה לדון בדרכים שמר נובל יוכל להתגבר על דחפיו הלא טבעיים כלפי אחותו.
C'est très difficile de vaincre ses peurs. קשה להילחם בדברים שמהם אנחנו פוחדים.
Le seul moyen de vaincre ses ennemis avec certitude. הדרך מסוימת בלבד של להביס את אויביה.
C'est attirant, un homme si résolu à vaincre ses propres démons. זה מושך, אדם הנחוש בדעתו לגבור על השדים שלו.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “vaincre ses scrupules

Publicité
Advertising