Traduction vanter les mérites de qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
vanter les mérites de qqn exp.
להלל את מעלותיו של מישהו
|lehalèl ètt maalotav chèl michèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
היתרונות של התחבורה הציבורית
|hayitronott chèl hatakhboura tsyvvrytt|
exp.
להיות תלוי במישהו
|lihyott talui bemichèhou|
exp.
לְצַפּוֹת לדבר מה ממישהו
|letsapott ladavar ma mimichèhou|
exp.
לחשוד במישהו
|lekhachoud bemichèhou|
exp.
ללעוג למישהו
|lelaoug lemichèhou|
exp.
להתאהב במישהו
|lehitahèv bemichèhou|
exp.
לרחם על מישהו
|lerèkhèm al michèhou|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

vanter

  

      verbe (transitif)   (=louer)   להלל, לשבח   
vanter les mérites de qqn      להלל את מעלותיו של מישהו   


se vanter  
      verbe (pronominal)   (=se glorifier)   להתגאות, להתפאר
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

se vanter, vanité, vaniteux, vaste

"vanter les mérites de qqn" : exemples et traductions en contexte
Crispin dit à tous nos amis de vanter les mérites de sa soirée. קריספין מבקש מכל החברים שלנו לסמס לנו את הפרטים של המסיבה הנהדרת שלו?.
Je pourrais vous vanter les mérites de cette chorale, mais je préfère laisser des amis vous le démontrer. לעוד אנשים שיצטרפו כעת, אני יכול לספר, לכולכם כמה גלי נהדר
T'ai-je vanté les mérites de Portland? On pourrait présenter notre spectacle sur les routes. האם מכרתי לך את פלאיי פורטלנד אנו יכולים לצאת לדרך?
Ils lui ont vanté les mérites de leur boisson. et puis ils l'ont tuée. הם פרסמו לה את המשקה ואז הם הרגו אותה.
Je pourrais vous vanter les mérites de cette chorale, mais je préfère laisser des amis vous le démontrer. כעת, אני יכול לספר לכולכם כמה גלי נהדר, אבל אני חושב שאתן לכמה חברים שלי להראות לכם, במקום.
N'est-ce pas Reginald B. Stiffworth, ce jeune loup qui vante les mérites de l'Europe ? אני אומר, ג'רמי, האין זה 'רג'ינלד בי סטיפוורת, האדם שהמליץ לשנות את ערכי הקהילה האירופית המאוחדת?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “vanter les mérites de qqn

Publicité
Advertising