Traduction venir chercher qqn | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
venir chercher qqn exp.
לבוא לקחת מישהו
|lavo lakakhatt michèhou|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
ללכת לקחת מישהו
|lalakètt lakakhatt michèhou|
exp.
לחפש אחר מישהו נואשות
|lekhapès akhar michèhou noachott|
exp.
לבוא לקראת מישהו
|lavo likratt michèhou|
exp.
להביא מישהו
|lehavi michèhou|
exp.
לשכנע מישהו לבוא
|lechakhnéa michèhou lavo|
exp.
לסייע למישהו
|lessayéa lemichèhou|
exp.
לְצַוּוֹת על מישהו לבוא
|letsavott al michèhou lavo|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

venir

  

      verbe (intransitif)   לבוא   
Il n'est pas venu.      הוא לא בא.   
Je viendrai te voir.      אבוא לראות אותך.   
Viens chez moi !      בואי אליי הביתה!   
faire venir qqn      להביא מישהו   
    venir de  
    venir au monde  


venir au monde  
      phrase   לבוא לעולם, להיוולד        monde  
venir au monde  
      phrase   לבוא לעולם        venir  
venir de  
  
1       phrase   זה עתה, הרגע   
Je viens de lui téléphoner.      הרגע התקשרתי אליו.   
2       phrase   להגיע (מ-)   
D'où venez-vous ?      מאיפה הגעת?   
Le train vient de Paris.      הרכבת מגיע מפריז.   
    venir  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
"venir chercher qqn" : exemples et traductions en contexte
Il doit venir chercher son courrier. יש לו כדי לאסוף את הדואר שלו.
Ils vont venir chercher les corps. טוב, הם יבואו לחפש את הגופות.
Il peut venir chercher votre voiture. הוא יכול לבוא לקחת את המכונית שלך.
Ils vont probablement venir chercher Luna ici. הם כנראה הולכים באנו לחפש את אמה, יותר מדי.
Tu peux venir chercher Vince dans deux heures. תוכל לאסוף את וינס בעוד שעתיים.
A chaque fois, je dois venir chercher mon loyer. כל פעם אני חייב לבוא הנה לבקש שכר-דירה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “venir chercher qqn

Publicité
Advertising