Traduction vider les arçons | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
vider les arçons exp.
אבדו עשתונותיו ♦ אינו יודע נפשו ♦ מבולבל על כל הראש ♦ נתון במבוכה ♦ שרוי במבוכה

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
לרוקן את התיק
|lerokènn ètt hatik|
exp.
אמר את אשר בלבו ♦ גילה צרותיו ♦ סיפר על רחשי לבו ♦ התוודה ♦ הודה במעשיו
exp.
שפך את לבו ♦ קרע סגור לבו ♦ גילה צפונות לבו ♦ פתח סגור לבו ♦ גולל אבן מן הלב
exp.
לנקות עוף
|lenakott of|
exp.
ירה חצי לשונו
|yara khatsi lechono|
♦ הטיח עוקציו
|hètiakh okatsav|
exp.
לא זז מילימטר אחד מעמדתו
|lo zaz milimètèr èkhad mèèmdato|
exp.
לא זז מדבריו (מעמדתו) ימין ושמאל ♦ נשאר איתן בדעתו ♦ עמד על שלו ♦ התחפר בדעתו ♦ עמד איתן על רגליו
***
'vider les arçons' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
vider les arçons
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

vider

  

      verbe (transitif)  
a    (=un contenant)   לרוקן   
vider son sac      לרוקן את התיק   
b    (=un animal)   לנקות   
vider un poulet      לנקות עוף   


se vider  
      verbe (pronominal)   להתרוקן   
La salle s'est vidée.      האולם התרוקן.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

se vider, vide, vidéo, valider

"vider les arçons" : exemples et traductions en contexte
Vous avez une semaine pour vider les lieux ! את חייבת לצאת מפה עוד השבוע, ואין לך שום ברירה אחרת.
Alors ils ont dû vider les lieux. אם כך, הם וודאי ניקו את המקום.
Voulez -vous vraiment vider les corbeilles de tous les comptes ? האם אתה בטוח שברצונך לרוקן את תיקיית האשפה בכל החשבונות?
Viens m'aider à vider les placards. קורי, למה שלא תבוא לכאן ותעזור לי לנקות את הארונות?
Hal, viens m'aider à vider les cartons. לואיס עשה לך שעלה על דעתו מה תהיה נחמד כדי לתמוך במה שאני עושה כאן?
La maladie de votre père aurait dû vider les comptes. המחלה הייתה אמורה להתבטל מהחשבון הזה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “vider les arçons

Publicité
Advertising