Traduction vieillesse | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

vieillesse

  

      nom (f)   זקנה
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
jeunesse paresseuse – vieillesse pouilleuse exp.
אם תשכב על שושנים בילדותך– תשכב על חוחים בזקנתך
|im tichkav al chochanim veyaldoutèkha tichkav al khokhim beziknatèkha|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
עזרת צעיר בכוחו – עזרת זקן בעצתו
|azarta tsair bekhokho azarta zakann baatsato|
exp.
משענת לעת זקנה
|michènètt leètt zikna|
exp.
הרגיל בדבר מנוער יזקין בו
|haraguil bidevar menoar yazkinn bo|
♦ גירסה דינקותא
|ארמית|

|guirsa dynkvtt aramitt|
***
'vieillesse' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
vieillesse heureuse
exp.
jeunesse paresseuse – vieillesse pouilleuse
exp.
vous ferez descendre ma vieillesse avec grande tristesse dans le schéol. (Genèse 42, 38)
exp.
une allocation vieillesse
exp.
bâton de vieillesse
exp.
l'allocation vieillesse
exp.
ce qu’on apprend au berceau se retient jusqu’à la tombe ♦ ce que le poulain apprend en jeunesse, il le continue en vieillesse
exp.
ce qu’on apprend au berceau se retient jusqu’à la tombe ♦ ce que le poulain apprend en jeunesse – il le continue en vieillesse
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"vieillesse" : exemples et traductions en contexte
Ce sont aussi des symptômes de vieillesse, non ? כל אלו תסמינים של זקנה, נכון?
Si la vieillesse est la maladie, alors oui. אם זקנה היא מחלה, אז כן.
Et il est mort de vieillesse. הוא זכר בן 25והוא מת מזיקנה.
Quelqu'un l'a arrêté, ou il est mort de vieillesse ? תפסו את זודיאק בסופו של דבר או שהוא מת מזיקנה.?
Je vais parler de la vieillesse dans les sociétés traditionnelles. אני עומד לדבר על הזדקנות בחברות מסורתיות.
Il se moque un peu de la vieillesse, et, vous voyez, il peut plaire à des gens. היא צוחקת על הזדקנות, ואתם יודעים, אפשר שאנשים יאהבו אותה.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “vieillesse

Publicité
Advertising