Traduction vingt-quatre heures sur vingt-quatre | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
בוקר צהריים וערב ♦ עשרים וארבע שעות ביממה ♦ מסביב לשעון ♦ בכל עת ♦ בכל שעות היממה
exp.
יומם ולילה ♦ משים לילות כימים ♦ בכל עת ובכל שעה
exp.
הוא יהיה כאן בעוד עשרים וארבע שעות.
|hou yihyè kann beod èsrim vearba cheott|
exp.
עבד סביב השעון ♦ בזבז אנרגיה עצומה ♦ לא היה לו יום ולא לילה ♦ הרס את עצמו ♦ הגיע לאפיסת כוחות
exp.
שעות על גבי שעות
|cheott al gabé cheott|
exp.
בשעה עשר
|bechaa assar|
exp.
בשעה שְׁתֵים עֶשְׂרֵה
|bechaa chtém èsré|
exp.
בשעה ארבע אחר הצהריים.
|bechaa arba akhar hatsohorayim|
exp.
תוך שלוש שעות
|tokh chaloch cheott|
***
'vingt-quatre heures sur vingt-quatre' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
jour et nuit ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ à toute heure ♦ sans relâche ♦ vingt-quatre heures d’affilée
exp.
des jours et des jours ♦ jour et nuit ♦ toute la sainte journée ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ en permanence
exp.
passer des nuits blanches ♦ n’avoir ni repos ni cesse ♦ jour et nuit ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ A toute heure
exp.
sans trêve ♦ à toutes les heures du jour et de la nuit ♦ jour et nuit ♦ toute la sainte journée ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre
exp.
jour et nuit ♦ à toutes les heures du jour et de la nuit ♦ toute la sainte journée ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ sans relâche
exp.
à toutes les heures du jour et de la nuit ♦ jour et nuit ♦ toute la sainte journée ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ sans relâche
exp.
du matin au soir ♦ toute la sainte journée ♦ à toutes les heures du jour et de la nuit ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ sans arrêt
exp.
du matin au soir ♦ à toutes les heures du jour et de la nuit ♦ jour et nuit ♦ toute la sainte journée ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre
exp.
du matin au soir ♦ toute la sainte journée ♦ à toutes les heures du jour et de la nuit ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ sans arrêt (relâche, répit)
exp.
du matin au soir ♦ toute la sainte journée ♦ à toutes les heures du jour et de la nuit ♦ vingt-quatre heures sur vingt-quatre ♦ sans arrêt (relâche, répit)
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

vingt, vingtaine, vingtième, vin

"vingt-quatre heures sur vingt-" : exemples et traductions en contexte
Avoir Jessi vingt-quatre heures sur vingt-quatre ici, chez nous. ג'סי, 24 שעות ביממה, נמצאת בבית.
un service automatisé offert vingt-quatre heures sur vingt-quatre, tandis que commandant et pilote automatique vous promettent un divertissement ininterrompu et une cuisine raffinée. עם שירות של 24 שעות מהצוות הרובוטי שלנו בזמן שהקפטן שלכם, ואוטו, הנווט האוטומטי מנסים לנווט לעבר, בידור אין-סופי, ארוחות מלאות.
Tu sais où je suis. Vingt-quatre heures sur vingt-quatre, sept jours sur sept. את יודעת היכן אני נמצא מסביב לשעון.
Et pour ne pas mourir, le jour de votre arrivée là bas, Je vais vous entraîner pendant 3 mois vingt quatre heures sur vingt quatre. וכדי שלא תמותו על היום הראשון שתגיעו לשם, אני אאמן אתכם למשך שלושה חודשים. שעות ביממה
Vingt-quatre heures sur jours sur sept. עשרים וארבע שעות ביממה, שבעה ימים בשבוע.
Vingt-quatre heures à partir du moment où le Condor est activé. עשרים וארבע שעות מהרגע שהקונדור הופעל.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “vingt-quatre heures sur vingt-

Publicité
Advertising