Traduction vivre à cent à l’heure | Dictionnaire Français-Hébreu

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
vivre à cent à l’heure exp.
חי חיים מטורפים
|khai khayim metorafim|

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Hébreu
exp.
בכל שעה עגולה ♦ בשעה עגולה בדיוק ♦ בדיוק בשעה הנקובה
exp.
בדיוק בשעה היעודה ♦ בדיוק השעון ♦ על הדקה ♦ בדיוק רב ♦ בול בזמן
exp.
בשעה זו ♦ בזמן הזה ♦ בימים אלה ♦ בעת הזאת ♦ בתקופה הזאת
exp.
במצב העניינים הנוכחי
|bamatsav hainyanim hanokhekhi|
exp.
לחיות בחוץ לארץ (חול)
|lekhayott bakhouts laarèts khol|
exp.
לחיות בכפר
|lekhayott bakofèr|
exp.
לנסוע במהירות מאה קילומטר לשעה
|linsoa bimhiroutt mèa kilomètèr lechaa|
***
'vivre à cent à l’heure' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Hébreu-Français
exp.
vivre à cent à l’heure
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

vivre

  

  
1       verbe (intransitif)  
a    (=exister)   לחיות   
avoir la joie de vivre      להיות בעל שמחת חיים   
b    (=passer sa vie)   לחיות   
vivre seul      לחיות לבד   
vivre à la campagne      לחיות בכפר   
c    (=subsister)   להתקיים, להתפרנס   
travailler pour vivre      לעבוד כדי להתקיים   
De quoi vit-il ?      ממה הוא מתפרנס?   
2       verbe (transitif)   לעבור, לחוות   
vivre des jours heureux      לעבור ימים מאושרים   
Il a mal vécu son divorce.      גרושיו היו חווי לא נעימה עבורו.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Français - Hébreu  
Consulter aussi:

vivres, vive, virer, vitre

"vivre à cent à l’heure" : exemples et traductions en contexte
Alors que toi, tu as pu vivre tes rêves à cent à l'heure. חיי לא התקדמו בצורה שרציתי בינתיים, את התרוצצת.
Alors que toi, tu as pu vivre tes rêves à cent à l'heure. בינתיים, את התרוצצת והגשת את חלומותייך.
Je veux vivre à trois cents à l'heure ! אני אף-פעם לא מתכוון להירגע!
Mon cœur bat à cent à l'heure. הלב שלי פועם חזק כל כך.
On s'y ennuie à cent à l'heure. לא רק הבית שלי, אבל גם סן חוזה בכללי.
J'ai toujours tout fait à cent à l'heure. כל דבר לגבי החיים שלי תמיד נעשה בחיפזון.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Hébreu en contexte pour “vivre à cent à l’heure

Publicité
Advertising