Traduction Nous étions partout | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
! Nous étions partout n.
Eravamo dappertutto

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
n.
Se fossimo ancora insieme
adv.
dappertutto
exp.
dappertutto
adv.
un po' dappertutto
il y a de poussière un peu partout: c'è della polvere un po' dappertutto
pron.
noi
pron.
noi [ci]
exp.
ovunque andasse
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

nous

  

      pron   noi  ,   (objet direct)    ci,   (objet indirect)    ci, ce
avec nous      con noi  
il nous le dit      ce lo dice  
il nous en a parlé      ce ne ha parlato  


nous-mêmes  
      pron   noi stessi (-e)     
de nous-mêmes      da noi  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

nos, nous-mêmes, nu, nues

"Nous étions partout" : exemples et traductions en contexte
Quand nous sommes sortis, nous étions partout, et tout le monde nous aimait. Quando uscivamo, ci inserivamo ovunque, e tutti ci amavano.
Et nous étions tous très fiers de voir cette image devenir un symbole d'accomplissement de ce que les gens pensaient être impossible partout dans le monde. Eravamo tutti molto orgogliosi nel vedere quell'immagine, che sarebbe diventata il simbolo di un conseguimento che la gente pensava essere irraggiungibile in ogni parte del mondo.
Nous êtions là - le personnel - à regarder le feu et l'odeur se rêpandait partout, âcre... et aigre. E noi eravamo lì, tutto il personale, a guardare le fiamme e... e l'odore era dovunque... acre... e pungente.
Vos yeux sont partout et peuvent aller partout. I tuoi occhi sono ovunque e possono andare dovunque.
Partout, le chômage, partout, l'endettement, partout les déficits budgétaires, partout la misère, partout des millions de sans-abri. E questa posizione noi siamo heti di prenderla mentre dalla tribuna ci segue Ibrahim Spaic, rappresentante della città di Sarajevo e del Centro per la pace internazionale di queha città.
L'odeur âcre des lotions et les embruns des nuages de laque partout, partout, partout... L'aria satura di lozioni, o che pizzicava per gli sprays - Nuvole, nuvole, nuvole di lacca.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “Nous étions partout

Publicité
Advertising