Traduction SNCB | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

SNCB

  

      sigle f  
   (   Société nationale des chemins de fer belges)     
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

SNC, SNCF, snob, snack

"SNCB" : exemples et traductions en contexte
Depuis le 18 décembre, la SNCB ne paie plus d'indemnisation pour les retards de trains dus aux chutes de neige. Dal 18 dicembre, l'NMBS non effettua risarcimenti per i ritardi dei treni causati dalle nevicate.
Un magazine de défense des consommateurs affirme qu'un voyageur a reçu de la SNCB, en compensation du retard d'un train Thalys, un bon de 6 euros. Da una rivista dei consumatori si apprende che un passeggero ha ricevuto un buono di 6 euro come risarcimento per il ritardo del Thalys delle linee ferroviarie NMBS.
L'objet social de la SNCB est donc délibérément très large. L'oggetto sociale della SNCB è dunque volutamente estremamente ampio.
Cela laisse sous-entendre que l'encadrement de la SNCB considérait que l'État intervenait trop dans ces affaires. Ciò lascia intendere che il management della SNCB riteneva che lo Stato intervenisse troppo nella sua attività.
La SNCB détient 89,03 % du capital social. La SNCB detiene l'89,03 % del capitale sociale.
«Les engagements contractés par la SNCB [...] sont soumis à la condition suspensive suivante. «Gli impegni contratti dalla SNCB [...] sono subordinati alla seguente condizione sospensiva.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “SNCB
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité