Traduction carte de séjour | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

carte

  

      nf   carta  ,   (de fichier)    scheda,   (d'abonnement, de parti)    tessera,   (au restaurant)    lista
        carte postale    cartolina  
        carte de visite    biglietto da visita  
avoir/donner carte blanche      avere/dare carta bianca  
jouer aux cartes      giocare a carte  
jouer cartes sur table        (fig)    giocare a carte scoperte  
tirer les cartes à qn      fare le carte a qn  
à la carte      alla carta  
  carte à puce   carta contenente un microprocessore ed una memoria elettronica   carta contenente un microprocessore ed una memoria elettronica  
  carte bancaire   (tesserino) Bancomat    m inv     
  carte d'électeur   certificato elettorale  
  carte d'état-major   carta militare  
  carte d'identité   carta d'identità  
  carte de crédit   carta di credito  
  carte de fidélité   carta che offre sconti a clienti abituali   carta che offre sconti a clienti abituali  
  carte de séjour   permesso di soggiorno  
  carte des vins   lista dei vini  
  carte grise   libretto di circolazione  
  carte orange   tessera d'abbonamento ai trasporti della zona di Parigi   tessera d'abbonamento ai trasporti della zona di Parigi  
  carte perforée   scheda perforata  
  carte routière   carta stradale  
  carte vermeille   ~carta d'argento  
  carte verte   carta verde  


carte-lettre     ( cartes-lettres    pl  )
      nf   biglietto postale  
carte-mère     ( cartes-mères    pl  )
      nf     (inform)   scheda madre  
carte-réponse     ( cartes-réponse    pl  )
      nf   scheda allegata   (a questionario)     
mandat-carte     ( mandats-cartes    pl  )
      nm   cartolina    f   vaglia    inv     (con spazio per corrispondenza)  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
nf.
biglietto di auguri di Natale
nf.
biglietto d'auguri
nf.
carta di credito
nf.
biglietto da visita
nf.
tessera ferroviaria
vt.
fare una carta di
nm.
permesso di soggiorno
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"carte de séjour" : exemples et traductions en contexte
Une fois acquise, la carte de séjour permanente a une validité illimitée. Una volta acquisita, la carta di soggiorno permanente ha validità illimitata.
Ce droit est constaté par la délivrance d'une carte de séjour. Questo diritto è attestato dal rilascio di una carta di soggiorno.
Mais j'ai une carte de séjour. Ma ho il permesso di soggiorno.
Documents pour le visa et la carte de séjour, le cas échéant. Documenti per visto e permesso di soggiorno, se necessario.
Lorsque la carte de séjour arrive à expiration durant une période d'incapacité de travail, elle sera automatiquement renouvelée. Quando la tessera di soggiorno scade durante un periodo di inabilità al lavoro essa verrà automaticamente rinnovata.
La présentation de la carte de séjour peut ne pas être demandée aux frontières. La presentazione della tessera di soggiorno non può essere richiesta alle frontiere.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “carte de séjour

Publicité
Advertising