Traduction se déranger | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
vt.
disturbare
vt.
interrompere
v.
badare a
adj.
squilibrato
exp.
vi disturba se ...?
***
'se déranger' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Italien-Français
exp.
déranger
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

déranger

  

      vt     (personne)    disturbare  
projet   scombussolare  ,   (objets, vêtements)    spostare, mettere in disordine
   se déranger             vr   disturbarsi  
est-ce que cela vous dérange si ...?      vi disturba se ...?  
ça te dérangerait de faire ...?      ti dispiacerebbe fare ...?  
ne vous dérangez pas      non si disturbi  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

déranger, déranger, démanger, déraciner

"se déranger" : exemples et traductions en contexte
Ta mère ne devrait pas se déranger. Ali, caro, è molto carino da parte di tua madre.
Mais on peut ne pas se déranger par la recherche des larves des parasites. Ma non e da solo possibile utruzhdat parazitov di lichinok di ricerca.
Tu peux l'appeler et lui dire de ne pas se déranger. Puoi chiamarlo e dirli di non passare.
Parce que si le ministre avait eu quelque doute à telle intention l'aurait pu dissiper en demandant un avis sur le sujet à un n'importe quel agent de voyage sans se déranger à consulter un expert du secteur crocieristico. Perché se il ministro avesse avuto qualche dubbio a tal proposito lo avrebbe potuto fugare chiedendo un parere in merito ad un qualsiasi agente di viaggio senza scomodarsi ad interpellare un esperto del settore crocieristico.
Elle ne pouvait même pas se déranger pour te mettre dans la liste ? Non poteva nemmeno prendersi il disturbo di metterti in lista?
Pourquoi se déranger à nier si tu es ce que tu dis être ? Perché preoccuparti di negarlo, se sei quello che dici di essere?
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “se déranger

Publicité