Traduction se souvenir de | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
se souvenir de vt.
ricordare

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
nm.
memoria
nm.
ricordo
nm.
souvenir
nm.
reminescenza
vi.
ricordare
exp.
in ricordo di
exp.
conservare il ricordo di
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Collins

souvenir

  

      nm   ricordo  ,   (cadeau, objet)    souvenir    m inv  , ricordo
      vb  
se souvenir de/que         vr   ricordarsi di/che  
garder le souvenir de      conservare il ricordo di  
en souvenir de      in ricordo di  
avec mes affectueux/meilleurs souvenirs, ...      affettuosi/cordiali saluti ...  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

souverain, soutenir, subvenir, survenir

"se souvenir de" : exemples et traductions en contexte
On a du mal à se souvenir de certaines choses. Alcune cose sono difficili da ricordare.
On n'est pas les seuls à se souvenir de notre dernière réunion. Non siamo gli unici a ricordare l'ultimo incontro.
Parfois il faut se souvenir de dormir. A volte bisogna ricordarsi di dormire.
C'est trop facile de se souvenir de Fulvio maintenant. Perché è troppo comodo ricordarsi di Fulvio soltanto ora.
C'est ta chance de le faire se souvenir de toi. Questa è l'occasione per fare in modo che si ricordi di te.
Donc, pour être soit même, il faut constamment se souvenir de soit. Quindi per essere se stessi, devi costantemente ricordare te stesso.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “se souvenir de

Publicité
Advertising