Traduction second | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

second

, e  
      adj     (deuxième)    secondo (-a)     
      nm     (adjoint, assistant)    braccio destro, aiuto,   (étage)    secondo (piano),   (naut)   secondo  
en second        (en second rang)    in seconda  
trouver son second souffle      ritrovare vigore, riprendere le energie  
être dans un état second      essere stordito (-a)  ou inebetito (-a)     
doué de seconde vue      dotato di sesto senso  
de seconde main      di seconda mano  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
second nm.
secondo classificato [seconda classificata]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
nf.
secondo
exp.
in seconda
exp.
ripresa
exp.
primo/secondo turno
nm.
scarto
exp.
relegare in secondo piano
exp.
ritrovare vigore ; riprendere le energie
exp.
di primo/secondo piano
exp.
di prim'/second'ordine
exp.
essere stordito {o} inebetito
exp.
in secondo piano/sullo sfondo
exp.
di seconda mano
exp.
di second'ordine
adj.
smesso
exp.
caratteri al secondo
exp.
viaggiare in seconda (classe)
nf.
frazione di secondo
***
'second' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Italien-Français
nm.
second
exp.
en second lieu
exp.
passer au second plan
exp.
passer au second plan
exp.
donner un second souffle à
exp.
médiocre ; de second ordre
exp.
commandant en second
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"second" : exemples et traductions en contexte
Les rapports d'initiative viendront en second. Le relazioni d'iniziativa dovranno essere messe al secondo posto.
Ce second objectif représente une décision politique remarquable. Questo secondo obiettivo rappresenta una decisione politica di notevole portata.
Dorénavant, vous êtes négociateur en second. D'ora in avanti, sei il negoziatore secondario.
Le second élément concerne les conditions équitables. Passo adesso al secondo elemento, che riguarda l'equità di condizioni.
Mais Den Tredje Vaagan est second. Ma "Den Tredje Vaagan" è sicuramente buon secondo.
Le second amendement est... mon préféré. Il secondo emendamento è, come dire... il mio preferito.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “second

Publicité
Advertising