Traduction semailles | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

semailles

  

      nfpl   semina    fsg  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

selles, semaine, semelle, se maquiller

"semailles" : exemples et traductions en contexte
Le printemps est la saison des semailles. La primavera è la stagione della semina.
Les semailles se font généralement durant le mois de novembre. La semina avviene prevalentemente nel mese di novembre.
Beaucoup plus, que du plus poedaniya, les semailles souffrent de vytaptyvaniya. È molto più, che dall'alimentazione, la coltura soffre di calpestare.
En réalité tout allait incomparablement plus facilement : pour l'installation des constructions de la défense, quand même les tranchées les plus primitives par les terres privées, il était nécessaire de rembourser aux propriétaires le coût des semailles supprimées. Veramente tutto è stato incomparabilmente più semplicemente: per il dispositivo di costruzioni difensive, almeno le trincee più primitive su terre di proprietà privata, i proprietari avevano bisogno di risarcire il costo della coltura distrutta.
Nous souhaitons à la présidence espagnole non seulement de belles moissons, mais aussi de fécondes semailles pour demain. Auguriamo alla Presidenza spa gnola non soltanto un buon raccolto ma anche una fruttuosa semina per il futuro.
12 Isaac fit des semailles dans ce pays, et il recueillit cette année-là le centuple. 12 Poi Isacco fece una semina in quel paese e raccolse quell'anno il centuplo.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “semailles
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité