Traduction seriner | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

seriner

  

      vt  
seriner qch à qn      ficcare in testa qc a qn   (fig)     
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

serin, sérier, série, serin

seriner qch à qn exp.
ficcare in testa qc a qn

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"seriner" : exemples et traductions en contexte
Et tu continues de seriner la même rengaine. Sono stanco di sentirla.
Et tu continues de seriner la même rengaine. E tu non fai che ripetere la stessa vecchia cantilena.
Il ne sert à rien de seriner le terme de «solidarité» tout en se soustrayant à la tâche complexe de trouver un terrain d'entente sur lequel tant les contributeurs nets que les bénéficiaires nets pourront se rencontrer au cours des heures et des jours à venir. Non serve ripetere la parola "solidarietà", evitando l'ardua impresa di trovare il sostrato comune su cui possano incontrarsi sia i contribuenti netti che i beneficiari netti nel corso delle prossime ore e dei prossimi giorni.
Ils ne manquaient jamais une occasion de vous aborder, de vous seriner que la guerre serait finie dans deux mois, que les Américains étaient ici, les Russes là, l'Allemagne en révolution, etc. Non si lasciavano mai sfuggire l'occasione di attaccar discorso e di cantarti la tiritera che fra due mesi la guerra sarebbe finita, che gli americani erano qui, i russi là, la Germania in rivoluzione, ecc...
Vous serinez qu'il faut détruire l'OCI, et maintenant, vous nous en empêchez. Dice che dobbiamo distruggere l'ICO cinquanta volte al giorno, e adesso ci sta volutamente impedendo di farlo.
Cet hôtel est installé sur la rive du Rhône, dans le centre-ville de Serrières. Il propose des chambres modernes et insonorisées comprenant la climatisation, une télévision par satellite à écran plat et une salle de bains privative. Posto nel centro di Serrières, sulla riva del Rodano, questo hotel offre moderne camere insonorizzate dotate di aria condizionata, TV satellitare a schermo piatto e bagno interno.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “seriner

Publicité