Traduction sonder | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

sonder

  

      vt   sondare,   (naut)   scandagliare  ,   (bagages)    controllare,   (fig)    scrutare,   (opinion)    sondare
sonder le terrain        (fig)    sondare il terreno  
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
sonder vt.
intervistare

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Italien
exp.
sondare il terreno
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"sonder" : exemples et traductions en contexte
Pour sonder ces incertitudes, des efforts ont été depuis longtemps engagés au niveau de la Communauté. Per sondare queste incertezze, già da tempo sono stati intrapresi sforzi a livello della Comunità.
Un des mécanismes utilisés pour sonder les opinions a été l'organisation d'une série de réunions sectorielles. I meccanismi utilizzati per sondare le opinioni hanno incluso l'organizzazione di una serie di riunioni set-tori ali.
Voilà « ce qu'est mettre à l'épreuve pour "sonder" ». Ecco, ha spiegato il Papa, «questo è mettere alla prova per "saggiare"».
Pas pour sonder les profondeurs de ma personnalité. Non per sondare l'intima profondità della mia persona.
et quel esprit devrions nous sonder ? E a chi dovremmo sondare la mente?
Par conséquent, les États membres et la Commission doivent sonder les possibilités qui existent. Di conseguenza gli Stati membri e la Commissione devono sondare le opportunità esistenti.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “sonder

Publicité
Advertising