Traduction souffre-douleur | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

souffre-douleur

  

      nm inv   zimbello
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
"souffre-douleur" : exemples et traductions en contexte
Tu ne veux pas devenir le souffre-douleur. Non vuoi essere il capro espiatorio?
J'ai été votre souffre-douleur pendant 8 ans, et tout ce que j'ai avant de disparaître, c'est une poignée de main moite et collante ? Sono stato il tuo capro espiatorio per otto anni e tutto ciò che ottengo prima di sparire per sempre è una stretta di mano umida e appiccicosa?
Ils vont vouloir vous utiliser comme souffre-douleur, donc nous devons limiter votre temps au tribunal. Ti useranno come un sacco da boxe, quindi dobbiamo limitare il tempo in tribunale.
Si vous voulez un souffre-douleur, je vais prendre les coups, comme je l'ai fait maintes fois depuis que j'ai prêté serment. Se ha bisogno di un sacco da boxe... starò qui a incassare i pugni... come ho fatto più volte da quando ho prestato giuramento.
C'était votre souffre-douleur? Era il vostro capro espiatorio?
C'était le souffre-douleur de Dornan. Il comandante Dornan lo scherniva sempre.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “souffre-douleur
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité