Traduction supputer | Dictionnaire Français-Italien

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Collins

supputer

  

      vt   calcolare
Traduction Dictionnaire Collins Français - Italien  
Consulter aussi:

suppurer, supplanter, supporter, suppléer

"supputer" : exemples et traductions en contexte
Nous pouvons donc supputer que le monde du travail, des services et de la santé traversent une période de bouleversements et de perturbations. Così potremmo aspettarci che il mondo del lavoro e dei servizi e l'area della salute attraversino un periodo di distruzione e rivolte.
Nous ne pouvons encore que supputer l'ampleur du problème. Non possiamo ancora farci un'idea precisa della portata del problema.
Inversement, bien qu'une aggravation brutale de la crise soit parmi les éventualités possibles, il est très hasardeux d'en supputer les conséquences sociales. Al contrerio, sebbene tre le possibili eventuelità figuri un forte eggreversi delle crisi, è molto rischioso cercare di prevederne le conseguenze sociali.
Il est problématique, en particulier, de supputer si les agriculteurs peuvent tabler sur des paiements compensatoires d'une pérennité suffisante pour qu'ils procèdent à des investissements d'avenir. Esistono alcuni problemi di interpretazione: ci si chiede, in particolare, se i produttori agricoli possano contare su una continuità sufficiente degli importi compensativi, tale da consentire investimenti orientati verso il futuro.
Voir plus d'exemples de traduction Français-Italien en contexte pour “supputer
Ajouter votre entrée dans le Dictionnaire Collaboratif .

Publicité