Traduction à condition que | Dictionnaire Français-Japonais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"à condition que" : exemples et traductions en contexte
J'accepterai le travail, à condition que tu m'aides. あなたが私を助けてくださるならば、その仕事を引き受けます。
À condition que vos actifs dépassent les 15 millions de $. 条件はあなたが 1500万ドル以上の資産を持ち
Hideko a accepté la demande, à condition que je vienne au Japon aussi. 秀子は提案を受け入れた 私も日本に行くことを条件にして
Je viendrai, à condition que le temps soit beau. 天気良かったら行きます。
Le Pape dit qu'il est résolu de nous envoyer du soutien militaire... mais, comme vous le savez, à condition que notre église lui soit attachée. ローマ教皇は我々に軍事支援を行うと 強く決めていると言っていました ただし、ご存じのように、我らの教会が 彼に従うという条件で
De la même manière, il est possible de faire référence à une cellule d'un autre document à condition que ce dernier ait déjà été enregistré en tant que fichier. 同じ方法で、ほかのドキュメントからもセル参照を行うことができます。この場合、そのドキュメントがファイルとして保存されていなければなりません。
Voir plus d'exemples de traduction Français-Japonais en contexte pour “à condition que
Dictionnaire Collaboratif     Français-Japonais
conj.
もし・・・とすれば [moshi ... to sureba]
conj.
との条件で [tono jouken de]
nf.
状態 [joutai]
nf.
要求 [youkyuu]
nf.
条件 [jouken]
nf.
必要条件 [hitsuyou jouken]
conj.
・・・ということ [... to iu koto]
conj.
・・・よりも [... yorimo]
pron.
どこでも [dokodemo]
***
'à condition que' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Japonais-Français
conj.
à condition que
o.
à condition que
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising