Traduction nouveau | Dictionnaire Français-Japonais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
nouveau
新しい adj.
Créer un nouveau sous-dossier dans le dossier actuellement sélectionné 現在選択されているフォルダの下に新しいサブフォルダを作成
Il travaille sur un nouveau roman. 彼は新しい小説に取り組んでいる。
adj./n.
Vous avez créé un monde totalement nouveau. あなたは完全な世界を創造してたんだ.
Le nouveau groupe se nomme Babylon. グループの名前はバビロンです
新規 n.
Insère un nouveau module dans la bibliothèque active. 現在のライブラリに新規モジュールを挿入します。
Ceci diffère du comportement de $var[] où un nouveau tableau est créé. これは新規配列を生成する場合における$var[] の動作と異なります。
Plus de traductions en contexte: 新た adj./n., n....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "nouveau" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "à nouveau", "de nouveau"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Japonais
adj.
新たに得た [arata ni eta]
adj.
新しい [atarashii]
adv.
新たに [arata ni]
adv.
新たに [aratani]
nm.
最近来た人 [saikin kita hito]
nm.
新入り [shin-iri]
nm.
数え直し [kazoenaoshi]
exp.
新しい包帯をしてください
Le médecin
exp.
道はいつ支障がなくなるのですか?
Conduire
exp.
私は時計の新しいベルトが必要です
Les réparations
exp.
また近いうちにお仕事でご一緒できることを願っています
vt.
補充する [hojuu suru]
***
'nouveau' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Japonais-Français
adv.
à nouveau
adv.
de nouveau
n.
nouveau décompte
n.
nouveau venu
n.
nouveau visage
adj.
nouveau [nouvelle]
adj.
nouveau [nouvelle]
exp.
J'espère que nous pourrons à nouveau travailler ensemble bientôt
v.
remplir à nouveau
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:

Publicité
Advertising