Traduction obéissance | Dictionnaire Français-Japonais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
obéissance
從順
Car, comme par la désobéissance d'un seul homme beaucoup ont été rendus pécheurs, de même par l'obéissance d'un seul beaucoup seront rendus justes. すなわち, ちょうどひとりの 人の 不從順によって 多くの 人が 罪人とされたのと 同樣に, ひとりの 從順によって 多くの 人が 義人とされるのです.
Pour vous, votre obéissance est connue de tous; je me réjouis donc à votre sujet, et je désire que vous soyez sages en ce qui concerne le bien et purs en ce qui concerne le mal. あなたがたの 從順はすべての 人に 知られているので, 私はあなたがたのことを 喜んでいます. しかし, 私は, あなたがたが 善にはさとく, 惡にはうとくあってほしい, と 望んでいます.
服従 n.
L'obéissance ne suffit pas. 服従だけでは十分ではない
Les notions traditionnelles du management sont géniales si vous voulez l'obéissance. 服従を望むなら 伝統的なマネジメントの考え方は ふさわしいものです
Plus de traductions et d'exemples : 遵奉 n., ふくじゅう n., じゅんぽう n.
Vous êtes un homme habitué à l'obéissance. あなたは 従われることに慣れた人だ
Le partage de la responsabilité personnelle. L'obéissance aveugle à l'autorité. 個人の責任を曖昧にし 権限へ盲目的に服従する
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "obéissance" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "obeissance", "telle est leur obeissance"
obéissance nf.
遵守 [junshu]

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

'obéissance' trouvé dans les traductions du dictionnaire Japonais-Français
n.
obéissance
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

obéissance, obéissant, obéir, obstacle


Publicité