Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
quai
番線 n.
Votre train part du quai 10. あなたの乗る電車は10番線から出ます。
Prenez n'importe quel train sur le quai 5. 番線のどの列車でもいいから乗りなさい。
埠頭 n.
Il était assis sur le quai. 彼は埠頭に座っていた。
Dites à Fusco de nous rencontrer au quai 11 à 7:00. 朝7時に11埠頭とファスコに伝えてくれ フェリーに乗る
ホーム n.
Il perd un gant sur le quai, sans s'en apercevoir. でも片方をホームに 落としてしまった、 その時彼は それに気づかなかった。
Nous nous dirigeons à l'ouest du quai. ホームを三分割し 先頭 中盤 後方に展開
Plus de traductions en contexte: プラットホーム n., ドック n....
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "quai" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "au bout du quai", "quai jamaïque"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Japonais
nm.
波止場 [hatoba]
nm.
埠頭 [futou]
exp.
電車は何番線から出ますか?
Le train
exp.
・・・行きの電車は何番線から出ますか?
Le train
exp.
・・・行きの電車のホームはここでいいのですか?
Le train
vi.
埠頭につく [futou ni tsuku]
***
'quai' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Japonais-Français
n.
quai
n.
quai
v.
mettre à quai
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

quai, qui, qualité, qualifié


Publicité
Advertising