Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
que
n.
Je sais que c'est là que tu vis. 私はあなたここに住んでいるということを知っています。
Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ici ? どのようなあなたは私ここでをしたいのですか?
Qu'est-ce que c'était que ça ? 一体全体これはだったの?
Qu'est-ce que vous voulez que je fasse ici ? どのようなあなたは私ここでをしたいのですか?
Je sais que nous pouvons faire mieux. よりうまくやっていける私は信じています また、やらないでいられる余裕があるのでしょうか?
Pas plus triste que l'histoire que j'aie entendue aujourd'hui. 今日私聞いた話よりは 悲しくない思う 話してくれ
Plus de traductions en contexte: こと n., より...
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "que" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "ce que", "parce que"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Japonais
conj.
・・・ということ [... to iu koto]
conj.
・・・よりも [... yorimo]
pron.
どこでも [dokodemo]
conj.
・・・にもかかわらず […nimo kakawarazu]
conj.
・・・した後に [... shita ato ni]
conj.
であるのに反して [de aru no ni hanshite]
conj.
・・・だから [... dakara]
adv.
・・・と同じくらい [... to onaji kurai]
conj.
・・・だけれども […da keredomo]
conj.
・・・とはいえ [...towa ie]
conj.
・・・する前に [... suru mae ni]
conj.
・・・する間 [... suru aida]
o.
できるだけ早く [dekiru dake hayaku]
conj.
~するといけないから [? suru to ikenai kara]
prep.
・・・として [... to shite]
pron.
何 [nani]
v.
保証する [hoshou suru]
vt.
競り上げる [seriageru]
conj.
との条件で [tono jouken de]
conj.
もし・・・と仮定するならば [moshi ... to katei surunaraba]
conj.
もし・・・でなければ [moshi ... denakereba]
conj.
もし・・・とすれば [moshi ... to sureba]
conj.
~と仮定して [? to katei shite]
***
'que' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Japonais-Français
conj.
que
conj.
que
conj.
bien que
o.
alors que
conj.
après que
o.
de peur que
v.
s’assurer que
o.
à condition que
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

que, quel, quête, queue


Publicité
Advertising