Traduction les rugissements d'un lion | Dictionnaire Français-Néerlandais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
les rugissements d'un lion exp.
het gebrul van een leeuw

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Français-Néerlandais
nm.
Leeuw
exp.
Ze is een Leeuw.
exp.
de meedogenloosheid van een leeuw
exp.
de kracht van de leeuw
exp.
De leeuw loert naar zijn prooi.
exp.
De leeuw bespringt zijn prooi.
nf.
leeuwin
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

rugissement, rugir, rangement, règlement

"les rugissements d'un lion" : exemples et traductions en contexte
2 La terreur qu'inspire le roi est comme le rugissement d'un lion; Celui qui l'irrite pèche contre lui-même. 2 De schrik des konings is als het brullen eens jongen leeuws; die zich tegen hem vergramt, zondigt tegen zijn ziel.
les rugissements de lion affamé, Et le loup behowls la lune Hongerig brult de leeuw nu weer; Huilend groet de wolf de maan;
Nous avons un adversaire, le diable, qui rôde comme un lion rugissant, cherchant qui il dévorera. Wij hebben een tegenstander, de duivel, die rondgaat als een brullende leeuw, en zoekt wie hij kan verslinden (1 Pet. 5:8).
15 Comme un lion rugissant et un ours affamé, Ainsi est le méchant qui domine sur un peuple pauvre. 15 De goddeloze, heersende over een arm volk, is een brullende leeuw, en een beer, die ginds en weder loopt.
13 Le paresseux dit: Il y a un lion rugissant sur le chemin, un lion dans les rues. 13 De luiaard zegt: Er is een felle leeuw op den weg, een leeuw is op de straten.
"parce que votre adversaire le Diable rôde, comme un lion rugissant" "cherchant qui il pourra dévorer." Uw vijand, de duivel, zwerft rond als een woedende leeuw op zoek naar prooi.'
Voir plus d'exemples de traduction Français-Néerlandais en contexte pour “les rugissements d'un lion

Publicité