Traduction parler | Dictionnaire Français-Polonais

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
parler
porozmawiać v.
Mrs Branson, il faudra parler aux policiers. Pani Branson, obawiam się, że będzie pani musiała porozmawiać z detektywami.
Nous devrions parler de tes plans. Uważam, że należy porozmawiać o twoich planach.
mówić v.
Ce sont des choses dont il faut parler. To nie jest rzecz do "zmiecenia pod dywanik", o tym trzeba mówić.
Les garçons préfèrent les filles qui peuvent parler. Myślę, że chłopcy bardziej interesują się dziewczynami, które potrafią mówić...
rozmawiać v.
Tu voulais parler à Morgan tout seul. Powiedziałaś, że chciałabyś rozmawiać z Morganem na osobności.
Plus de traductions et d'exemples : pogadać v., gadać v.
Elle voulait parler de sa robe. Ma takie dziwne wrażenie, że nie jest dziewczyną z twoich snów.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "parler" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "parler à", "en parler"
Dictionnaire Collaboratif     Français-Polonais
vi.
rozmawiać
vi.
powiedzieć [mówić]
vi.
rozmawiać z
vi.
odezwać się [odzywać się]
exp.
Czy mogę rozmawiać z ...?
Le téléphone et le portable
exp.
Chciałbymporozmawiać z lekarzem [Chciałabym]
Le médecin
exp.
Chciałbymporozmawiać z lekarką [Chciałabym]
Le médecin
exp.
Chciałbymporozmawiać z pielęgniarką [Chciałabym]
Le médecin
exp.
Chcę rozmawiać z policjantką
Les urgences
exp.
Czy mogę zPanemporozmawiać na osobności? [Panią]
exp.
Czy mogę rozmawiać z panem ...?
Le téléphone et le portable
exp.
Czymógłbymrozmawiać z ...? [mogłabym]
Le téléphone et le portable
exp.
Czy mogę rozmawiać z kierownikiem?
Les réclamations
exp.
Czy mogę rozmawiać z panią ...?
Le téléphone et le portable
exp.
Czymógłby Panmówić głośniej? [mogłaby Pani]
Problèmes de communication
exp.
Czy mogę rozmawiać z właścicielem?
Les réclamations
exp.
Czymógłby Panmówić wolniej? [mogłaby Pani]
Problèmes de communication
***
'parler' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Polonais-Français
v.
parler
v.
parler plus fort
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
Consulter aussi:

parler, parler à, parier, pâle


Publicité
Advertising