Traduction איבד סבלנותו | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
איבד סבלנותו exp.
perdre patience ♦ être à bout de patience

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
sa patience est à bout ♦ il a perdu son calme
exp.
perdre patience ♦ ronger son frein ♦ être à bout de patience
exp.
perdre un fils
exp.
être ruiné ♦ perdre sa fortune
exp.
perdre de la vitesse ♦ lever le pied
exp.
perdre la tête ♦ perdre son sang-froid ♦ perdre la boule ♦ devenir dingue
exp.
perdre conscience (connaissance) ♦ tomber dans les pommes (en pâmoison)
***
'איבד סבלנותו' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
איבד סבלנותו ♦ קצרה סבלנותו ♦ סבלנותו פקעה ♦ נגמר לו הסוס
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

איבד

  

     ( מְאַבֵּד, יְאַבֵּד, לְאַבֵּד)      verbe  
a    (=אָבַד)   perdre, égarer   
איבד את הדרך      se perdre   
איבד את מאור עיניו      perdre la vue   
b    (=שָכַל)   perdre   
איבד בן      perdre un fils   
c    (=התעלף)  
d    (=התאבד, שם נפשו בכפו)  
e    (=התבלבל)  
    אִבֵּד אֶת הַהַכָּרָה  
    אִבֵּד אֶת עַצְמוֹ לָדַעַת  
    אִבֵּד אֶת הָעֶשְׁתּוֹנוֹת  
    אִבֵּד צֶלֶם אֱנוֹשׁ  
    אִבֵּד אֶת הַמִּכְנָסַיִם  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
"איבד סבלנותו" : exemples et traductions en contexte
בית המשפט הזה איבד את כל סבלנותו כלפי התנהגות מגוחכת. La cour a perdu assez de temps à cause de votre conduite ridicule.
הוא איבד את סבלנותו, הוא נשאר במשחק. Il ne bronche pas, qu'il ait un bon jeu ou pas.
נראה שמטופל איבד את סבלנותו. On dirait qu'un patient - a perdu patience
הוא איבד את סבלנותו. Il avait perdu patience.
איבד את סבלנותו. Prie pour le meurtre.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “איבד סבלנותו

Publicité
Advertising