Traduction אין חולקים על כך כלל [énn kholkim al kakh klal] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

כך

  

      adverbe  
a    (=ככה)   comme, ainsi, de cette façon   
כך יש להפעיל את המחשב.      C'est ainsi qu'il faut faire marcher l'ordinateur.   
b    (=עֵקֶב כָּך, בשל כך, אִי לְכָךְ, לפיכך, אם כך)  
c    (=בין כֹה וָכֹה)  
    מִשּׁוּם כָּך  
    בֵּין כָּךְ וּבֵין כָּךְ  
    בְּתוֹךְ כָּךְ  
    הוֹאִיל וְכָךְ  
    כָּךְ אוֹ כָּךְ  
    כָּל כָּךְ  


מתוך כך  
      phrase   de cette manière        מתוך  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
c’est l’évidence même ♦ c’est hors de contestation ♦ c’est hors de doute ♦ nul ne conteste ♦ nul ne dit le contraire
exp.
y a pas photo
exp.
c’est pourquoi ♦ de cette manière ♦ à cet effet ♦ de la sorte
exp.
de plus ♦ qui mieux est ♦ par-dessus le marché
exp.
de la sorte ♦ de cette façon ♦ de cette manière ♦ ainsi
exp.
en conséquence de ♦ à cause de ♦ à la suite de
exp.
nul ne conteste ♦ cela est hors de doute ♦ cela est clair comme deux et deux font quatre
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"אין חולקים על כך כלל [énn" : exemples et traductions en contexte
האזרחים של בון טמפ חולקים על כך. Les citoyens de Bon Temps ne sont sûrement pas de cet avis.
שאנל, צילומי האבטחה חולקים על דעתך. Chanel, les vidéos de surveillance de la sécurité le prouvent.
אנחנו חולקים על בסיס צורך, בדיוק כמו שהיה בבית. Il y a toujours un marché pour... On échange selon les besoins, comme à la maison.
הם חולקים על שבו הם צריכים לחיות. Ils ne sont pas d'accord sur le lieu où¹ ils devraient vivre.
נראה שאנשים עדיין חולקים על כך. Visiblement c'est toujours pas le cas.
אבל זה לא היה כך כלל. Mais ce n'était pas ça, pas du tout.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “אין חולקים על כך כלל [énn

Publicité