Traduction אל פחד! [èl pakhad] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

אל

  

     ( אֵלִים)  
1       nom (m)   (=אלוהים)   Dieu   
תודה לאל      Dieu merci   
2       préposition  
a    (=ל-)   à, au   
זה לא מדבר אליי.      Ça ne me dit rien.   
אני מדברת אליך.      Je vous parle.   
b    (=לְעֵבֶר, לקראת, לגובה, פנימה, לתוך, נגד, מעצמו)   vers, chez, à   
באת אליי.      Vous êtes venu à moi.   
3       nondéfini   (=לא)   ne, non   
    אֶל עַל  
    אֶל תּוֹךְ  
    אֶל מוּל  
    מֵאֵלָיוְ  
    אַל אֱנוֹשִׁי  
    אַל חֶלֶד  
    אַל יֵאוּשׁ  


אל-אס-די  
      initials     (chimie)    L.S.D.   
יָצְאָה נַפְשׁוֹ אל-  
      phrase   (=התגעגע)   se languir de        יצא  
נחבא אל הכלים  
      phrase   (=צנוע)     (figuré)    une personne humble        נחבא  
בא אל המנוחה ואל הנחלה  
      phrase   trouver le repos        נחלה  
נלחץ אל הקיר  
      phrase   être acculé au mur        נלחץ  
צחק כל הדרך אל הבנק  
      phrase   (=התעשר)     (parlé)    s'enrichir        צחק  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
n’ayez pas peur ! ♦ ne craignez rien !
exp.
sans peur (terreur)
exp.
trembler de peur ♦ faire dans ses culottes ♦ avoir les jetons (les chocottes, les boules, la trouille, la frousse, la pétoche, la chiasse) ♦ avoir le trouillomètre à zéro
exp.
peur bleue ♦ peur intense ♦ grande peur
exp.
peur bleue ♦ grande peur
exp.
peur bleue ♦ grande peur
exp.
ne pas connaître la peur
exp.
mourir de peur ♦ avoir une peur bleue ♦ être plus mort que vif ♦ avoir les jetons (les chocottes, les boules, la trouille, la frousse, la pétoche, la chiasse ♦ le trouillomètre à zéro)
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"אל פחד! [èl pakhad]" : exemples et traductions en contexte
אל פחד, הפסטוס, אנחנו בהתחלה N'aie crainte, Hephaïstion nous n'en sommes qu'au début
אך אל פחד באתי להציל אותך. Mais n'aie crainte, je suis ici pour te sauver.
אך אל פחד, הוא ישלם! Mais ne craignez rien, il le paiera.
אם אתה אדם טוב, אל פחד. Si tu es un homme bon, ne crains rien.
אל פחד, מאמי - אני איתך. Sois sans crainte, je suis là.
אך אל-פחד, כי אני כאן כדי להצילכם. Mais ne craignez rien, car je suis là pour vous sauver !
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “אל פחד! [èl pakhad]

Publicité
Advertising