Traduction בגלל מסמר קטן [biglal masmèr katann] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

קטם

  

     ( קוֹטֵם, יִקְטֹם, לִקְטֹם)      verbe   (=קָצַץ)   écimer, tailler, étêter   
קטמתי את קצה הסיגר.      J'ai coupé la tête du cigare.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
pour un rien
exp.
petit cœur ♦ personne avare (chiche)
exp.
depuis son plus jeune âge ♦ depuis sa plus tendre enfance
exp.
petite monnaie ♦ pas grand chose
exp.
un jeune enfant
exp.
être sceptique (dubitatif, défiant)
exp.
être infiniment petit
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"בגלל מסמר קטן [biglal masmèr" : exemples et traductions en contexte
בגלל מסמר קטן נפלה פרסתו של סוס קרבות, והצבא הובס בקרב. A cause d'un clou, le cheval perd son fer et la bataille est perdue.
בגלל מסמר, לא היו נעליים. À cause d'un ongle, un chaussure a été perdue.
אלו עגילים ממש גדולים, חשבתי לעשות רק מסמר קטן. Je pensais prendre juste un petit clou.
כדי להדגים לכם למה, וונדה החביבה שלנו תשיר את השיר "הכל בגלל מסמר" Pour montrer pourquoi, notre Wanda va chanter tout de suite : "For the Want of a Nail."
בגלל מסמר חסר אחד Parce qu'il manquait un clou,
הממלכה נפלה בגלל מסמר. Le royaume est tombé pour un ongle.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “בגלל מסמר קטן [biglal masmèr

Publicité