Traduction ביאס | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

ביאס

  

     ( מְבָאֵס, יְבָאֵס, לְבָאֵס)      verbe   (=אִכזב)   décevoir, désappointer   
סרט מעניין אבל הסוף מבאס.      Le film était intéressant mais la fin décevante.   
ביאסתם אותי שלא באתם.      Vous m'avez déçu en ne venant pas.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
ביאסתם אותי שלא באתם. exp.
vous m'avez déçu en ne venant pas.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
quelle poisse ! ♦ quelle merde !
exp.
des choses décourageantes
exp.
le film était intéressant mais la fin décevante.
exp.
c'est assez décourageant de rater le dernier bus.
***
'ביאס' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
שיגיע אותו ♦ הרגיז אותו ♦ הוציא אותו מכליו (מדעתו) ♦ עורר את זעמו של- ♦ ביאס אותו
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"ביאס" : exemples et traductions en contexte
אתה יודע מה ממש ביאס בלבלות עם טראביס? Tu sais ce qui craint quand je suis avec Travis ?
איזה חלק ביאס אותך יותר, ליצני הקרקס או הלוויתן שאמו? Quelle partie t'a déprimée le plus, les clowns du cirque ou Shamu ?
למצוא בחור ברשימה שלי מת, די ביאס אותי. Qu'il y ait quelqu'un de mort sur ma liste m'a un peu boulversé.
וזה שבור וזה ממש ביאס לי ת'צורה. Il est brisé, et je suis vraiment triste.
ובכן, זה סוג של ביאס אותי. Et bien, ça me déprime.
זה ממש ביאס אותי, בן אדם. Ça m'a vraiment secoué, man.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “ביאס

Publicité