Traduction ביתו מלא טוב [béto malé tov] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

תו

  

     ( תָּוִים)  
1       nom (m)  
a      (musique)    note de musique   
התווים נכתבים על חמשה.      Les notes de musique s'écrivent sur une portée.   
b    (=אוֹת)   signe, marque   
תָּו מִסְחָרִי      une marque de fabrique   
תָּו תקן      une norme; un standard   
תווי קנייה      des bons d'achat   
c    (=מאפיין)   signe, trait   
תווי פָּנִים      les traits du visage   
d      (ordinateurs)    lettre, caractère d'imprimerie   
התווים מיוצגים באמצעות קידודים בינאריים.      Les caractères sont représentés par des codes binaires.   
2       adverbe   (=מספיק, ארמית)   assez   
    תּוּ לֹא, וְתוּ לֹא  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
vivre sur un grand pied ♦ vivre comme un prince ♦ mener grand train ♦ mener une vie de pacha ♦ rouler sur l’or
exp.
baigner dans l’opulence
exp.
c’est toujours mieux que rien
exp.
en toute sincérité (innocence, bonne foi) ♦ clairement et nettement ♦ sans fards ♦ sans déguisement ♦ sans ambages
exp.
avoir du tonus (du peps, de l'entrain, du dynamisme, de l'énergie) ♦ être en pleine forme ♦ déborder d’énergie ♦ péter le feu ♦ être remonté comme un coucou suisse
exp.
être remonté à bloc
exp.
sans hésiter ♦ expressément ♦ de façon nette et précise
exp.
sans prendre de gants ♦ en son âme et conscience
exp.
plein prix ♦ bien cher
***
'ביתו מלא טוב [béto malé tov]' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
ביתו מלא טוב
|béto malé tov|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"ביתו מלא טוב [béto malé tov]" : exemples et traductions en contexte
מי יודע אולי ביתו מלא בחתיכות שלבושות בביקיני של הנסיכה ליה. Qui sait ? C'est peut-être plein de filles en bikini comme la princesse Leia.
מלא טוב נראה אותך שם, אחי. On se voit là-bas, alors.
הבחורה השקטה הזו שפוסעת מעדנות במקום, בחיוך נצחי מלא טוב לב... La fille silencieuse qui flotte à travers la pièce, sourire éthéré aux lèvres...
כשמלכתחילה ביתו מלא ביהלומים C'est pas ironique ?
יש לך תחמושת - הפאוץ' מלא טוב -? Je n'aime pas ça.
רוסקו הדי-ג'יי הערב המועדון יהיה מלא טוב. Roscoe mixe ce soir.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “ביתו מלא טוב [béto malé tov]

Publicité
Advertising