Traduction בל | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

בל

  

      adverbe   (=אַל, לא)     (littéraire)    pas, rien, in-   
בל יתואר      être indescriptible   
ייהרג ובל יעבור!      sine qua non; absolument pas   


ג'בל  
     ( גַ'בְּלָאוֹת)      nom (m)   (=עֲרָבית)     (parlé)    mont, montagne   
לעלות על הג'בלאות      gravir des montagnes   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
בל יעז exp.
qu’il n’ose point !

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
indescriptible ♦ inexprimable
exp.
être indescriptible
exp.
impression indélébile
exp.
ne pas être avec ♦ ne pas être fidèle à
exp.
condition sine qua non
exp.
loi immuable ♦ condition sine qua non ♦ condition sans laquelle la chose est impossible
exp.
ne remettez plus les pieds ici ! ♦ que je ne te revoie plus ici !
exp.
fata morgana ♦ mirage ♦ illusion d’optique
exp.
vanité et néant ♦ inodore et sans saveur ♦ c’est insignifiant ♦ il n’y a pas de quoi fouetter un chat
exp.
un câble de téléphone
exp.
un câble isolé
exp.
vanité et néant
exp.
sine qua non; absolument pas
exp.
n’être nulle part ♦ être introuvable ♦ avoir disparu
***
'בל' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
שמחה בל תתואר
|simkha bal tetoar|
exp.
בל יעז!
|bal yaèz|
♦ שלא יעז!
|chèlo yaèz|
exp.
יתר על המידה ♦ בל ישער ♦ בהגזמה ♦ בהפרזה
exp.
אין להגזים! ♦ יש גבול לתעלול! ♦ בל תגזים!
exp.
בל תדרוך כף רגלך על סף ביתי
|bal tidroukh kaf raglekha al saf béti|
exp.
בל תדרוך כף רגלך על סף ביתי
|bal tidroukh kaf raglekha al saf béti|
exp.
חוק בל יעבור (ולא יעבור) ♦ חוק שאסור להפר אותו ♦ הוראה שאין לבטלה
exp.
כֶּבֶל חשמל
|kèvèl khachmal|
exp.
כֶּבֶל בלמים
|kèvèl balamim|
exp.
לחבר כבל מאריך
|lekhabèr kèvèl maarikh|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
בל
Bell
וויליאם בל הראה לך פעם רשימה? Est-ce que William Bell vous a déjà montré une liste ?
ידעתם שאלכסנדר גרהאם בל ואילי גריי המציאו בו-זמנית מכשיר שידור אלקטרוני? Savais-tu qu'Alexander Graham Bell et Eli Gray ont inventé simultanément un système de transmission électronique du son?
Belle
אתה יודע איפה אוכל למצוא מישהי בשם בל? Est ce que vous savez où je pourrais trouver quelqu'un nommé Belle ?
יכול להיות שהשארתי את בל כבולה בספרייה. Il est possible que j'ai laissé Belle attachée dans la librairie.
Bel
בל אבל הייתי מארחת אותך בשמחה בתוכנית Bel... mais je serais contente de vous avoir dans mon émission.
המשחק בקבנה של בל מאורגן להערב? Le jeu du cabanon de Bel est prêt pour ce soir ?
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "בל" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "בלו-בל", "וויליאם בל"

Publicité
Advertising