Traduction בעלי הבית צופפו 20 אנשים בחדר קטן [baalé habay... | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

איש

  

     ( אֲנָשִׁים)      nom (m)  
a    (=גֶּבֶר)     (figuré)    personne, individu, homme
b    (=בעל)   époux, mari   
אישי קנה לי מתנה.      Mon mari m'a fait un cadeau.   
c    (=חייל, אמודאי, צוללן, איכר, חקלאי, נביא)     (sociologie)    personne, gens   
אנשי ירושלים      les habitants de Jérusalem   
d    (=מישהו, איזשהו)   qqn   
איש אחד הסתכל עליי.      qqn m'a regardé   
e    (=בשלילה)   personne, nul   
אין כאן איש.      Il n'y a personne ici.   
    אִישׁ אֶשְׁכּוֹלוֹת  
    אִישׁ הַמְּעָרוֹת  
    אִישׁ סֵפֶר  
    אִישׁ קָטָן  
    אִישׁ צָבָא  
    אִישׁ צִבּוּר  
    אִישׁ צְפַרְדֵּעַ  
    אנשי כוחות הבטחון  
    אִישׁ אֲדָמָה  
    אַנְשֵׁי שְׁלוֹמֵנוּ  
    אַנְשֵׁי בְּרֵאשִׁית  
    אִישׁ אֱלֹהִים  


איש ציבור  
      phrase   (=אישיות)   une personnalité        ציבור  
איש קֶשֶר  
      phrase  
a    (=מתווך)     (ordinateurs)   
b    (=מתווך)   un agent de liaison   
אנשי קשר של החברה בחו"ל      les agents de liaison de l'entreprise avec l'étranger   
c      (ordinateurs)    lien   
אנשי קשר נמחקו מהאייפון.      La liste des liens a disparu du iPhone.   
    קשר  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
les propriétaires ont entassé 20 personnes dans une petite chambre.
exp.
quelques personnes ♦ trois pelés et un tondu
exp.
trois pelés et un tondu
exp.
petit cœur ♦ personne avare (chiche)
exp.
un jeune enfant
exp.
petite monnaie ♦ pas grand chose
exp.
depuis son plus jeune âge ♦ depuis sa plus tendre enfance
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"בעלי הבית צופפו 20 אנשים בחדר" : exemples et traductions en contexte
מה אומר לך, ישבתי עם 20 אנשים בחדר שבנוי ל -10. Qu'est-ce que tu veux que je te dise ?
מזמין את כל המשפחה שלו דוחס אותם 20 אנשים בחדר. Il apporte toute la famille, et des forfaits 20 dans une chambre.
מזמין את כל המשפחה שלו, דוחס אותם 20 אנשים בחדר. Il ramène toute sa famille, ils sont à 20 dans une pièce et devine qui paye ?
בחדר קטן וחסר חלונות במרפאת פריון. Dans une petite pièce sans fenêtre à la clinique de fertilité.
סליחה שהכנסתי אותך לצרות עם בעלי הבית. Désolée de t'avoir causé des problèmes avec les locataires.
בעלי הבית המוגלגים נמצאים באיים הקנריים. Les Moldus qui possèdent cette maison sont aux Canaries.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “בעלי הבית צופפו 20 אנשים בחדר

Publicité