Traduction בעליל | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

בעליל

  

      adverbe   (=בפירוש, בבירור)   clairement, nettement, manifestement   
פקודה בלתי חוקית בעליל.      un ordre manifestement illégal   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
הוכיח בעליל exp.
démontrer preuve en main

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
un ordre manifestement illégal
***
'בעליל' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
הוכיח במופתים חותכים
|hokhiakh bamoftim khotkhim|
♦ הוכיח בעליל
|hokhiakh baalil|
exp.
בלט לעין
|balatt leayènn|
♦ נראה לעין (בעליל)
|nirè leayènn baalil|
exp.
הוכיח במופתים חותכים ♦ הוכיח בהוכחות שאין לערער עליהן ♦ הוכיח בעובדות מכריעות ♦ הוכיח בעליל
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
בעליל
manifestement adv.
עכשיו למסור סנטה, בלה, בלה, ואתה לא תיפגע, בלה, בלה, בלה, שקר בעליל שקוף כמובן. Livrez vous, Père Noël, blah, blah et vous ne serez pas blessé - blah, blah, blah, manifestement un mensonge transparent
clairement adv.
בריון גס עם אינטליגנציה מוגבלת בעליל. Une ébauche mésomorphe à l'intelligence clairement limitée.
Autres exemples en contexte
הקיום שלך לא מוכח ונראה בלתי סביר בעליל. Votre existence n'a pas été prouvée et semble très improbable.
הוא צריך לנתק אותה, זה ברור בעליל. Il doit se débarrasser d'elle, c'est flagrant.
לפחות לא כל כך ביטחון בעליל. Du moins pas de façon officielle bien sûr.
ואת חייבת להפסיק לומר לתקשורת דברים שאינם נכונים בעליל. Arrêtez de dire à la presse des choses manifestement fausses.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “בעליל

Publicité
Advertising