Traduction בצמצום | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

בצמצום

  

      adverbe   (=בְּדֹחַק, קצת)   parcimonieusement, chichement   
הם חיים בצמצום.      Ils vivent chichement.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
הם חיים בצמצום. exp.
ils vivent chichement.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
la simplification des fractions
exp.
la réduction de la consommation d'électricité
exp.
un mur acoustique destiné à réduire le bruit de la circulation
exp.
la réduction de la surface de l'appartement
exp.
le projet ne sera pas abandonné mais il y aura des restrictions.
***
'בצמצום' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי בצמצום משווע ♦ חי מן האוויר
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי בצמצום משווע ♦ חי מן האוויר
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי בצמצום משווע ♦ חי מן האוויר
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי בצמצום משווע ♦ חי מן האוויר
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי חיי דוחק ♦ חי בצמצום משווע ♦ קיים את עצמו בקושי רב
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי חיי דוחק ♦ חי בצמצום משווע ♦ קיים את עצמו בקושי רב
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי בצמצום משווע ♦ קיים את עצמו בקושי רב ♦ התקיים מן היד לפה
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי בצמצום משווע ♦ מקיים את עצמו בקושי רב ♦ מתקיים מן היד לפה
exp.
חי כעני מרוד ♦ חי מתחת לקו העוני ♦ חי בצמצום משווע ♦ מקיים את עצמו בקושי רב ♦ מתקיים מן היד לפה
exp.
חי על לחם צר ומים לחץ ♦ משתכר אל צרור נקוב ♦ אין לו גרוש על הנשמה ♦ חי כעני מרוד (מתחת לקו העוני/ בצמצום משווע) ♦ היה מרושש
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
בצמצום
chichement adv.
הוא חי בצמצום. Il vit chichement.
Autres exemples en contexte
גם כך, זו חזרה לחיים בצמצום. Même alors, c'est tourner en rond.
גם כך, זו חזרה לחיים בצמצום Et même alors, ça revient à me scalper moi-même.
טוב, ובכן, הצעד הראשון בתקשורת ישרה הוא שמותר לך לדבר בצמצום. La première étape dans une honnête conversation est que tu es autorisé de parler en contractions.
ילדים, אני באתי לעבוד כאן כדי לעשות את החלק שלי בצמצום הניטל למחלה שלך. Le enfants, je suis venu travailler ici pour faire ma part afin de diminuer le fardeau de votre maladie.
היא חיה בצמצום, בשקט לא היו תלונות Elle a une vie calme et simple.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “בצמצום

Publicité
Advertising