Traduction בקבוק | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

בקבוק

  

     ( בַּקְבּוּקִים)      nom (m)   (=בַּקְבּוּק יְנִיקָה, כלי)     (figuré, parlé)    bouteille, flacon   
    בַּקְבּוּק תִּינוֹק  
    בַּקְבּוּק תַּבְעֵרָה  
    צַוַּאר הַבַּקְבּוּק  
    בַּקְבּוּקִים  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
בקבוק מזכוכית exp.
une bouteille en verre

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
la bouteille de lait s'est vidée.
exp.
une bouteille de lait
exp.
une bouteille de vin fermée
exp.
le lancement d'une bouteille incendiaire
exp.
fermer la bouteille de vin
exp.
stériliser le biberon
exp.
une concavité dans le fond d'une bouteille
exp.
les vainqueurs ont sabré le champagne.
exp.
la paroi de la bouteille
exp.
boire comme un trou ♦ caresser la bouteille ♦ fêter la bouteille ♦ tutoyer le goulot ♦ s’adonner à la boisson
exp.
lever le coude
exp.
la bière pétille dans la bouteille.
exp.
un ouvre-bouteille
exp.
ce ne sont que bêtises (que conneries) !
exp.
la production de bouteilles de verre
***
'בקבוק' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
תכולת בקבוק
|tekhoulatt bakbouk|
exp.
בקבוק ריק
|bakbouk rék|
exp.
בקבוק יין
|bakbouk yayinn|
exp.
לפתוח בקבוק
|liftoakh bakbouk|
exp.
לקנות בקבוק יין
|liknott bakbouk yayinn|
exp.
תחתית בקבוק
|takhtitt bakbouk|
exp.
לפקוק בקבוק
|lefakouk bakbouk|
exp.
בקבוק מפלסטיק
|bakbouk miplastik|
exp.
לפתוח בקבוק יין
|liftoakh bakbouk yayinn|
exp.
פקק של בקבוק
|pekak chèl bakbouk|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
בקבוק
bouteille n.
חישבו פעמיים לפני שתיית בקבוק היין הזה. Réfléchissez à deux fois avant de prendre cette bouteille de vin.
אתה מעדיף לשתות בירה מפחית, בקבוק או מברז? préfèrerais tu boire de la bière en cannette, en bouteille ou en pression?
flacon nm.
פיט בלע בקבוק מהתרופות של אשתו. Pete a avalé un flacon de médicaments de sa femme.
אז למה בקבוק האיבופרופן שלי עדיין סגור? Alors, pourquoi le flacon est encore scellé ?
Plus de traductions et d'exemples : vin nm., biberon nm., une boîte n.
כמעט בלתי אפשרי לשבור בקבוק קולה. C'est presque impossible de casser une bouteille de Coca.
היא אמרה שהיא הולכת להביא בקבוק יין. Elle a dit qu'elle sortait acheter une bouteille de vin.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "בקבוק" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "בקבוק יין", "בקבוק שמפניה"

Publicité
Advertising