Traduction בקביעות | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

בקביעות

  

      adverbe   (=רצוף, תדיר)   continuellement, en permanence, constamment   
הוא מאחר בקביעות.      Il est constamment en retard.   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
הוא מאחר בקביעות. exp.
il est constamment en retard.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
la fixation d'une mezouza
exp.
le verdict du tribunal
exp.
action de fixer un rendez-vous à la clinique
exp.
fixer le sexe du nouveau-né
exp.
la fixation d'un tableau au mur
exp.
la mise en place des agents de sécurité et des placeurs des événements.
exp.
le candidat a eu un entretien au Pôle Emploi concernant ses qualifications.
***
'בקביעות' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
הוא בא בקביעות.
|hou ba bikviott|
exp.
הוא מאחר בקביעות.
|hou mèakhar bikviott|
exp.
בלי הרף ♦ ללא הפסקה ♦ בקביעות ♦ בוקר צהריים וערב ♦ מסביב לשעון
exp.
באופן קבוע ♦ לצמיתות ♦ בקביעות
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
בקביעות
régulièrement adv.
אין לי מספיק כסף לקנות לעצמי בקביעות בגדים. Je n'ai pas assez d'argent pour m'acheter régulièrement des vêtements.
אתה מגיע לכנסייה בקביעות, אדוני? Eh bien, non. Fréquentez-vous l'église régulièrement, monsieur?
constamment adv.
זאוס אוטונומי ומשתפר בקביעות במהלך הקרב. Zeus est autonome, il évolue constamment au fil du combat.
(צחוק) וזה קורה בקביעות בכתיבה. (Rires) Et cela arrive constamment dans l'écriture.
souvent adv.
אני מופתע שהחיות האלה לא הורגות אחד את השני בקביעות יותר. Je suis surpris que ces sauvages ne se tuent pas plus souvent.
Plus de traductions en contexte: en permanence adv., continuellement adv....
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “בקביעות

Publicité
Advertising