Traduction בקומה זקופה [bekoma zkoufa] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

זקוף

  

     ( זְקוּפָה, זְקוּפִים, זְקוּפוֹת)      adjectif (f)  
a    (=ניצב)   droit/ -e, redressé/ -e, vertical/ -e   
בקומה זקופה      se tenir droit   
ישיבה זקופה      une assise droite   
b    (=לִזכותו)  
    זָקוּף לְחֶשְׁבּוֹנוֹ  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
se tenir droit
exp.
une assise droite
exp.
le malade est dans le coma.
exp.
visage altier (hautain, arrogant)
exp.
son port habituellement droit s'est courbé.
exp.
se tenir droit
exp.
droit comme un cierge (un I, un piquet)
exp.
se tenir droit en levant les bras
***
'בקומה זקופה [bekoma zkoufa]' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
בראש מורם
|beroch mouram|
♦ בקומה זקופה
|bekoma zkoufa|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"בקומה זקופה [bekoma zkoufa]" : exemples et traductions en contexte
אז לסיכום, ברצוני לומר, הבה נעזור לאפריקה לצעוד קדימה בקומה זקופה, ואז נוכל כולנו להתגאות במורשת העתיד שלנו כמין. Pour finir, j'aimerais dire qu'il faut aider l'Afrique à se tenir debout et à aller de l'avant - alors nous pourrons tous être fiers de l'héritage que nous allons laisser en tant qu'espèce.
ושנית, היא מגלה לנו שהיא התהלכה בקומה זקופה, אך היתה לה הסתגלות מסוימת לטיפוס על עצים. Deuxièmement, il nous dit qu'elle était bipède, mais avec des adaptations pour monter aux arbres.
את הפסדת לכי בקומה זקופה, טורס J'ai un fils moi aussi.
לכי בקומה זקופה, טורס Marche la tête haute, Torres.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “בקומה זקופה [bekoma zkoufa]

Publicité