Traduction המון אהבה | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
המון אהבה exp.
avoir beaucoup d'amour

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
les masses populaires
exp.
la populace ♦ la plèbe ♦ une multitude de gens
exp.
avoir beaucoup d'avantages
exp.
la foule s'entassait dans la salle.
exp.
j'ai un besoin irrépressible de manger encore et encore.
exp.
voix du peuple- voix de Dieu ♦ vox populi vox dei
exp.
l'aveu d'un amour
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

המון

  

     ( הֲמוֹנִים)      nom (m)  
a    (=ציבור)   foule, multitude, masse   
הֲמוֹן אָדָם      la foule   
הגיעו בַּהֲמוֹנֵיהֶם      Il sont venus par milliers.   
b    (=שֶׁפַע)   abondance, beaucoup   
המון יתרונות      avoir beaucoup d'avantages   
המון אהבה      avoir beaucoup d'amour   
[antonym]   מעט   
c    (=אֲסַפְסוּף)     (littéraire)    foule, cohue   
המון העם      les masses populaires   
תרבות ההמון      la culture populaire   
[antonym]   אצולה   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
המון אהבה
beaucoup d'amour
את אישה צעירה ויפה עם המון אהבה לפניך. Tu es une belle jeune fille avec beaucoup d'amour devant elle.
כן, אני עושה, אני מקבל המון אהבה. Oui, en effet, je reçois beaucoup d'amour.
plein d'amour
שלושה ילדים בלי כסף אבל המון אהבה! Trois enfants sans argent, mais plein d'amour !
כן, ו המון אהבה מאמא כולה. Oui, et plein d'amour de maman.
Autres exemples en contexte
אני רוצה שגם את תתני לה המון אהבה. Je veux que vous lui donniez tout votre amour.
אני אקבל המון אהבה, ואני רוצה אותך לצדי, שתספוג את העודפים, ותחגוג על השאריות שאשליך. Je vais en recevoir, de l'amour, et je te veux près de moi pour ramasser les miettes et dévorer mes restes.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “המון אהבה

Publicité
Advertising