Traduction המחזה רומיאו ויוליה הוא טרגדיה [hamakhazè rvmyv vyvly hou traguèdya] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

הוא

  

     ( הֵם)      pronom (m)   il, lui, eux   
הם שיחקו יפה יחד.      Ils jouaient bien ensemble.   


הכדור הוא עגול  
      phrase     (figuré)    Tout peut arriver.        עגול  
הוא עָפָר וָאֵפֶר  
      phrase   un rien de rien; Il ne vaut pas un clou.        עפר  
הוא לא בפוקוס  
      phrase   Il n'a pas toute sa tête.        בפוקוס  
הוא מרגיש את עצמו שייך  
      phrase     (parlé)    Il estime appartenir à        שייך  
הוא משלנו  
      phrase   Il est des nôtres.   
אפשר לסמוך עליו שיתמוך בהצעתנו. הוא משלנו.      On peut compter sur lui pour qu'il soutienne notre projet. Il est des nôtres.   
    של  
הוא משחק תפקיד במערכת  
      phrase     (parlé)    Il joue une rôle dans le système.        תפקיד  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
la pièce de théâtre Roméo et Juliette est une tragédie.
exp.
quel malheur ! Une famille entière a été touchée dans cet accident.
exp.
il est un (unique)
exp.
il y va de sa tête
exp.
de son propre chef ♦ de sa propre autorité (initiative)
exp.
ça ne date pas d’hier ♦ ça n’a rien de nouveau
exp.
en personne
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"המחזה רומיאו ויוליה הוא" : exemples et traductions en contexte
אני לא חושבת שהסוף של רומיאו ויוליה הוא סוד. Je ne crois pas que la fin de Roméo et Juliette soit vraiment un secret
אני לא חושבת שהסוף של רומיאו ויוליה הוא סוד. Je touche les droits d'auteur, que vous achetiez neuf ou d'occasion.
היכן נמצא הורד של רומיאו ויוליה? C'est par où les roses de Roméo et Juliette ?
ישר מתוך רומיאו ויוליה ושלושת המוסקיטרים. Celle de Roméo et Juliette, ou des Trois Mousquetaires...
רומיאו ויוליה היו מתבגרים צעירים והם מתו! Roméo & Juliette étaient des ados, et ils sont morts!
הקסם של רומיאו ויוליה טמון בשפה. Le charme de Roméo et Juliette réside dans son langage.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “המחזה רומיאו ויוליה הוא

Publicité