Traduction השכיל | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

השכיל

  

     ( מַשְׂכִּיל, יַשְׂכִּיל, לְהַשְׂכִּיל)      verbe  
a    (=לָמַד)   apprendre, faire des études, se cultiver
b    (=הִצְלִיחַ)   réussir   
הִשְׂכִּיל לַעֲשׂוֹת      réussir à faire   
    מִכָּל מְלַמְּדִי הִשְׂכַּלְתִּי  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
הִשְׂכִּיל לַעֲשׂוֹת exp.
réussir à faire

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
faire suer ♦ casser les pieds ♦ faire chier
exp.
taper sur le haricot
exp.
casser la tête ♦ faire des chinoiseries ♦ rebattre les oreilles ♦ rabâcher sans cesse ♦ pomper l’air à
exp.
tomber sur la tête ♦ avoir un grain ♦ travailler du chapeau ♦ être un peu fou (schnock, malade, siphonné, cinglé) ♦ devenir fou
exp.
avoir la tête fêlée ♦ il lui manque un boulon ♦ péter les plombs ♦ perdre la raison (la boule, la boussole) ♦ péter un boulon
exp.
tomber en démence ♦ avoir les fils qui se touchent ♦ être aux cent coups
exp.
il nous a abrutis.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"השכיל" : exemples et traductions en contexte
'מעולם לא השכיל מעבר לכיתה ז Il n'a jamais dépassé la 5ème.
'מעולם לא השכיל מעבר לכיתה ז Il a pas dépassé la 5e.
הם לא השכילו לבנות בריכה מתחת לחלון ההוא. Il n'y a pas de piscine en dessous.
לקס השכיל לשאוב ממוירה סאליבן כמה שיותר נוזל חוט-השדרה. Lex a eu la présence d'esprit de lui prélever du liquide rachidien.
את הטירוף הקיבוצי ואת נוכחות המוות, הרי לך אדם שבתוך המלחמה הכוללת השכיל לנהל גם את מלחמתו הפרטית הקטנה וכבש אשה בשכנוע ממרחק. Voilâ donc un homme qui, tout en participant à la Grande Guerre, a su mener sa petite guerre paraIIèIe, son combat individuel, et conquérir totalement une femme par la persuasion à distance.
הביטו והשכילו, בנים Prenez-en de la graine, les enfants.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “השכיל

Publicité
Advertising