Traduction חַי וקיים [khai vekayam] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

ה

  

  
1       nom (f)   (=אות)     (grammaire)    "hé", la 5e lettre de l'alphabet hébreu   
המילה 'הרמון' מתחילה באות ה"א.      Le mot "hôte" commence par un "h".   
2       article     (grammaire, תווית יידוע)    article   
הֵא הידיעה      l'article défini   
3       nondéfini     (littéraire)    est-ce que?   
הֲיהפוך כושי עורו?      Est-ce que l'homme peut changer sa nature ?   


חבר'ה  
      nom (m)     (parlé)    bande d'amis   
ביליתי עם החֶבְרֶ'ה.      J'ai passé de bons moments avec ma bande d'amis.   
חיב"ה  
      initials     (armée)    soldat de la police   
ספונג'ה  
     ( סְפּוֹנְגּ'וֹת)      nom (f)   lavage du sol   
עֲבוֹדַת ה'  
      phrase   (=עֲבוֹדַת הַבּוֹרֵא)   le culte divin        עבודה  
פרסטיז'ה  
     ( פְּרֶסְטִיז'וֹת)      nom (f)   (=יוקרה, שֵׁם טוֹב)   prestige   
זו חברה בעלת פרסטיז'ה מכובדת.      C'est une société de grand prestige.   
תנצב"ה  
      initials   (=תְּהִי נִשְׁמָתוֹ צְרוּרָה בִּצְרוֹר הַחַיִּים)   Qu'il soit inscrit dans le faisceau des vivants.
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
être vivant et bien vivant
exp.
une émission en direct
exp.
vivre dans le mensonge
exp.
exemple vivant
exp.
âme de tout être (prière)
exp.
vivre dans le péché
exp.
sur ma vie ! ♦ je le jure ! ♦ croyez-moi !
exp.
mort ou vif
***
'חַי וקיים [khai vekayam]' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
חי ובועט
|khai ouvoètt|
♦ חי וקיים
|khai vekayam|
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"חַי וקיים [khai vekayam]" : exemples et traductions en contexte
הממלכה חייבת לדעת שאני חי וקיים לפני שנצעד למלחמה. Le royaume doit savoir que je suis bien portant avant de partir en guerre.
אדולף היטלר חי וקיים וגר במיאמי. Adolf Hitler est vivant en bonne santé et habite à Miami.
מכירים אותו, חי וקיים כמו תמיד Je suis convaincu que notre monde continue de tourner comme auparavant.
אסטבן חי וקיים והוא אוכף אגדי למספר של משטרים רודניים. Esteban est en vie et bien portant et un légendaire exécuteur pour une série de régimes totalitaires.
חופש הביטוי חי וקיים בטוסון אז לכו להפיץ לכולם. La liberté d'expression est bien en vie à Tucson, allez le dire au mundo.
אין ספק שחג המולד חי וקיים בקניון סאות' פארק. Pas de doutes que Noël est bien vivant au centre commercial de South Park.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “חַי וקיים [khai vekayam]

Publicité
Advertising