Traduction טייסת כיבוי אש [tayèsètt kibui èch] | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
K Dictionaries

אש

  

      nom (m)  
a    (=להבה)   feu, flamme   
אש מדורה      un feu de camp   
b      (armée)    tir   
שֶטַח אש      un champ de tir   
הפסקת אש      le cessez-le-feu   
c      (parlé)    feu   
יש לך אש?      As-tu du feu?   


אש"ל  
      initials   (=ארוחה, שתייה, לינה)   indemnité journalière   
המשכורת שלך כוללת הוצאות רכב ואש"ל.      Votre salaire comprend les frais de voiture et les indemnités de déplacement.   
אש"ף  
      initials   (=ארגון שחרור פלסטין)   OLP, Organisation de Libération de la Palestine   
מכבי אש  
      nom (m)     (שירותי חירום)    sapeurs- pompiers, pompier, soldat du feu   
מכבי האש השתלטו על השׂרֵפה.      Les sapeurs-pompiers contrôlent l'incendie.   
מושך אש  
      phrase     (figuré)    attirer les foudres        משך  
לשמור על אש קטנה  
      phrase     (figuré)    maintenir à petit feu   
לשמור על אש קטנה את מערכת היחסים      garder les relations sur un petit feu   
    קטן  
שפך (עליו) אש וגפרית  
      phrase     (figuré)    critiquer sévèrement qqn        שפך  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
un escadron de pompiers
exp.
feux croisés
exp.
feu et flamme ♦ violente colère ♦ caractère fougueux (ardent, exubérant, impétueux)
exp.
tirs contre son propre camp ♦ tir ami
exp.
feu d’enfer
exp.
ininflammable ♦ ignifugé
exp.
baptême du feu
exp.
un champ de tir
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"טייסת כיבוי אש [tayèsètt" : exemples et traductions en contexte
שימו צוותים רפואיים וצוותי כיבוי אש בכוננות. Mettez en alerte les équipes médicales ainsi que celles du feu.
כמה תרגילי כיבוי אש דורשהמחוזלעשותבכל סמסטר? Quel est le nombre d'exercices incendies exigés chaque semestre ?
כאחראי כיבוי-אש אהיה חייב לעזור לה. En tant que responsable incendie, je serais obligé.
מה אם יהיה תרגיל כיבוי אש? S'il y a une alerte incendie?
ויש לנו מערכת כיבוי אש מתוחכמת. Et nous avons un système de suppressions de porte de feu.
אתה צריך להפסיק לחנות מול ברזי כיבוי אש Il faut que tu cesses de te garer devant les bouches d'incendie.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “טייסת כיבוי אש [tayèsètt

Publicité
Advertising