Traduction יש הסכמה על לגיטימיות הפעולה | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
יש הסכמה על לגיטימיות הפעולה. exp.
il y a accord quant à la légitimité de l'opération.

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
faire l’unanimité
exp.
nous avons obtenu un accord de principe des locataires de faire des réparations dans l'immeuble.
exp.
en vouloir à ♦ garder rancune contre ♦ lui garder un chien de sa chienne
exp.
l'action en vient a éclipser les considérations rationnelles.
exp.
l'objectif de l'opération
exp.
il y a là matière à contestation
exp.
il y a des livres sur l'étagère.
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

הסכמה

  

     ( הַסְכָּמוֹת)      nom (f)  
a    (=קוֹנְצֶנְזוּס)   consentement, entendement   
החוזה נחתם בְּהַסְכָּמָה הֲדָדִית.      Le contrat a été signé d'un commun accord.   
b    (=אישור, הֲבנה)   consentement, accord   
האישה הביעה הסכמה בכתב לחלוקת הרכוש      La femme a accepté par écrit la partition des biens.   
c    accord, consentement   
מסתמנת הסכמה רחבה להצעת החוק.      Il se dessine un large accord au projet de loi.   
[antonym]   מחלוקת   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
"יש הסכמה על לגיטימיות הפעולה" : exemples et traductions en contexte
אדוני, עורך הדין שלנו אומר שנוכחותה של הילדה לא שינה בהכרח את לגיטימיות הפעולה שלנו. Monsieur, selon notre avocat, la présence de la petite fille n'a pas nécessairement affecté la légitimité de notre opération.
עלינו לברר למי יש הסכמה חוקית. Il faut l'autorisation du tuteur légal.
בתוספת 200 דולר לשעה הלקוחה מקבלת מה שתרצה כל עוד יש הסכמה מהמלווה. La cliente paye 200 $ de plus, et elle a ce qu'elle veut, tant que le garçon est d'accord.
יש הסכמה פה-אחד שזו חלק מפעולת התגמול במלחמתם. Ils sont tous d'accord pour dire que c'est un cas de vengeance.
יש הסכמה מבוסטון לתרופה הנסיונית לסרטן?. Il y a un accord de Boston pour un essai de médicament anti-cancer
יש בינינו הסכמה על התקף הלב. Nous sommes d'accord sur la crise cardiaque.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “יש הסכמה על לגיטימיות הפעולה

Publicité
Advertising