Traduction כמו זבל | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
כמו זבל exp.
à la pelle ♦ en quantité ♦ en abondance ♦ à foison

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
comme çà, il y en a plein ♦ on en trouve en veux-tu en voilà (en pagaille)
exp.
traiter quelqu’un comme un chien
exp.
mauvaises entrées donnent mauvais résultats
exp.
le ramassage des ordures
exp.
le bousier
exp.
de la mauvaise marchandise
exp.
un tas d'ordures
exp.
un engrais organique
***
'כמו זבל' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
בכמויות גדולות
|bekhamouyott guedolott|
♦ כמו זבל
|kmo zèvèl|
exp.
כמו זבל ♦ בכמויות גדולות ♦ מלאו הטנא (חופניים) ♦ כמו מים
exp.
כמה שרצה ♦ ללא הגבלה ♦ כמו זבל ♦ מלאו הטנא (חופניים) ♦ כמו מים
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

כמו

  

      préposition  
a    (=בדומה ל-)   comme, pareil   
כמו דג במים      comme un poisson dans l'eau   
b    (=כפי ש-)   comme   
הם מתנהגים כמונו.      Ils se comportent comme nous.   
c    (=למשל)   comme   
ציוד לים, כמו שמשייה וכובע      des articles pour la plage comme un parasol et un chapeau   
d      (littéraire)    comme   
    כָּמוֹנִי כָּמוֹךָ  
    כְּמוֹ כֵן  
    כְּמוֹ לְהַכְעִיס  


רָעֵב כמו כֶּלֶב  
      phrase     (figuré)    avoir un faim de loup        רעב  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
כמו זבל
comme des déchets
פזורים בכל רחבי הכביש כמו זבל. Dispersés partout sur la route comme des déchets.
הבחור הזה זרק את קורבנותיו כמו זבל. Il a littéralement jeté ses victimes comme des déchets.
comme des ordures
אחרי שהן ילדו הן נזרקו לרחובות כמו זבל זול. Après avoir eu leurs bébés, elles ont été jetées dans la rue, comme des ordures.
comme une poubelle
מבטיח להן המון הבטחות ואחר-כך זורק אותן כמו זבל. Il leur fait des promesses... et il les jette comme une poubelle.
Plus de traductions et d'exemples : comme de la merde, comme une merde
אבא שלי אמר שהבנאדם העני הוא כמו זבל. Mon papa dit qu'un homme pauvre est comme les détritus.
הכל נראה לי כמו זבל קשה לדעת עם חלק. Tout ça ressemble à des vieilleries pour moi. C'est difficile à dire avec ce genre de choses.
Voir plus de traductions et d'exemples en contexte pour "כמו זבל" ou accéder à plus d'expressions contenant votre recherche : "כמו אל זבל"

Publicité
Advertising