Traduction לכתחילה | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
לכתחילה exp.
de prime abord ♦ au début (commencement)

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
de prime abord ♦ dès l’abord ♦ dès le début
***
'לכתחילה' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
לפני-כן ♦ לכתחילה ♦ קודם כול ♦ מראש
exp.
מלכתחילה
|milekhatkhila|
♦ מבראשית
|mibréchitt|
exp.
מהרגע הראשון ♦ מלכתחילה ♦ מראשיתו
exp.
מהרגע הראשון ♦ מההתחלה ♦ מלכתחילה ♦ מראשיתו ♦ מבראשית
exp.
מתחילת הדבר ♦ מראשית הדבר ♦ מלכתחילה ♦ בכוונה תחילה ♦ לפני המעשה
exp.
בכוונה תחילה ♦ למען הסדר הטוב ♦ עקרונית ♦ מלכתחילה ♦ באורח עקרוני
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
"לכתחילה" : exemples et traductions en contexte
הם בטח המציאו את זה לכתחילה C'est probablement eux qui les ont inventés.
אתה יודע מדוע באתי לכאן מלכתחילה. Savez-vous pourquoi je viens ici ? Je gère des fonds immobiliers.
אולי אנו נתנו לה את הרעיון מלכתחילה C'est peut-être nous qui lui avons donné l'idée de commencer.
מלכתחילה הוא לא מקשיב לאיש מאתנו. En réalité il n'écoute jamais aucun d'entre nous.
ההשערה היחידה שלי היא שהוא לא היה משוגע מלכתחילה. Enfin, ma seule supposition est qu'il n'était pas fou au départ.
לא הייתי צריכה אותו כאן מלכתחילה. Je n'avais pas besoin de lui à la base.
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “לכתחילה

Publicité