Traduction ללא היתר | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
ללא היתר exp.
interdit

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
il a découvert, a posteriori, que l'appartement avait été construit illégalement.
exp.
le mieux est l’ennemi du bien ♦ le trop partout est un défaut ♦ trop c’est trop
exp.
se permettre des écarts
exp.
s’octroyer le droit de ♦ s’autoriser à ♦ se permettre de
exp.
néant ; sans ; rien
exp.
sans ♦ sans que ♦ en l’absence de
exp.
sur-le-champ ♦ séance tenante
exp.
sans délai ♦ tout de suite ♦ sans plus tarder ♦ hic et nunc ♦ dare-dare
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

היתר

  

     ( הֶתֵּרִים)      nom (m)   (=הסכמה)   autorisation, permis   
הֶתֵּרֵי בנייה      des permis de construire   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
ללא היתר
sans permis
זה פשוט אמן רחוב ללא היתר, כך נהיה הסרתו. C'est juste un artiste de rue sans permis, alors on va s'en occuper.
גם מצאתי כי שכן הגיש תלונה על הבנייה האחרונה, אומר כי הם בונים איזה מרתף ללא היתר. J'ai aussi trouvé qu'un voisin s'était plaint à propos d'une construction récente, disant que le bâtiment aurait une sorte de sous-sol sans permis.
sans autorisation
דחפתי אותו לעץ ליד הדיונות, ללא היתר. Je l'ai fixée à un arbre, près des dunes, sans autorisation.
אתה עצור באשמת חטיפה ושריפת דביבונים ללא היתר! Vous êtes en état d'arrestation pour kidnapping et de brûler des ratons laveurs sans autorisation !
sans permission adv.
אתה לא יכול להיעדר משמיעת העדויות ללא היתר Vous ne pouvez pas être absent du témoignage sans permission.
ננתן לופאן אומר שאין לעזוב את השמורה אפילו לכמה שעות, ללא היתר. "Nantan Lupan" vous interdit de quitter la réserve... même quelques heures, sans permission.
Autres exemples en contexte
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “ללא היתר

Publicité
Advertising