Traduction למען הסדר הטוב | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
pour bien faire ♦ pour la bonne forme ♦ par acquit de conscience
exp.
pour bien faire ; pour la bonne forme; par acquit de conscience
exp.
par devoir de vérité ♦ pour être juste ♦ pour dire vrai ♦ en vérité
exp.
à proprement parler ♦ à vrai dire ♦ en fait
exp.
par devoir de vérité ♦ pour être juste ♦ pour dire vrai ♦ en vérité
exp.
pour en mettre plein la vue ♦ pour faire de l’épate ♦ pour le tape-à-l’œil (la frime, la forme, la galerie)
exp.
pour l’amour du ciel (de Dieu) !
exp.
pour en mettre plein la vue ♦ pour faire de l’épate ♦ pour le tape-à-l’œil (la frime, la forme, la galerie)
exp.
se saigner aux quatre veines pour
***
'למען הסדר הטוב' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
למען הסדר הטוב
|lemaann hèsdèr hatov|
exp.
למען הסדר הטוב
|lemaann hèsdèr hatov|
exp.
בכוונה תחילה ♦ למען הסדר הטוב ♦ עקרונית ♦ מלכתחילה ♦ באורח עקרוני
exp.
למען הסדר הטוב ♦ כדי לצאת ידי חובה ♦ כמצוות אנוש מלומד ♦ למען הרושם
exp.
כדי לצאת לידי חובה ♦ פעל כמצוות אנוש מלומד ♦ פעל למען הסדר הטוב ♦ עשה את המינימום שהיה עליו
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

למען

  

      conjonction   (=בשביל)   pour que, afin que   
למען הסדר הטוב      pour la bonne forme; par acquit de conscience   
    למען האמת  
    לְמַעַן הַשֵׁם  


למען האמת  
      phrase   pour dire vrai        למען  
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  
למען הסדר הטוב
pour info adv.
פאם, למען הסדר הטוב אני חושב שאת קצת מגזימה. Pam, pour info, je pense que tu en fais trop.
למען הסדר הטוב, אנחנו בנות 25 והוא כבר לא הרופא שלנו. Pour info, on a 25 ans et il n'est plus notre docteur.
pour la forme adj./adv.
ואסגור את הדלת, אך לא עד הסוף למען הסדר הטוב. à proximité, mais pas tout à fait pour la forme.
כבוד השופט, אני צופה שהבקשה תהיה רק למען הסדר הטוב. M. le juge, je prévois que ceci sera juste une demande pour la forme.
pour ton information
למען הסדר הטוב, אני צודקת. Pour ton information, j'ai raison.
טוב, האורז היה בסדר, אבל למען הסדר הטוב Bien, le riz était correct mais pour ton information,
Autres exemples en contexte
Plus de traductions en contexte: Pour information adv., Pour votre information adv....
Voir plus d'exemples de traduction Hébreu-Français en contexte pour “למען הסדר הטוב

Publicité
Advertising