Traduction נקט משני זהירות | Dictionnaire Hébreu-Français

Chercher aussi sur: Web Actualités Encyclopédie Images Context
נקט משני זהירות exp.
prendre ses précautions ♦ se garder à carreau ♦ veiller au grain ♦ se tenir sur ses gardes ♦ être aux aguets

Commentaires additionnels:

Pour garantir la qualité des commentaires, nous vous prions de vous identifier. C’est simple et rapide :
Ou Inscription/connexion sur Reverso

Dictionnaire Collaboratif     Hébreu-Français
exp.
prendre ses précautions ♦ se prémunir contre
exp.
prendre position ♦ prendre parti
exp.
prendre des mesures énergiques (draconiennes, d'une excessive sévérité))
exp.
prendre des mesures autoritaires contre ♦ prendre des mesures draconiennes (très sévères) contre
exp.
un sous-sujet
exp.
adopter une solution intermédiaire (de compromis) ♦ trouver un terrain d’entente
exp.
ne pas prendre de gants ♦ ne pas faire dans la dentelle ♦ ne pas y aller de main morte ♦ ne pas rester bras croisés ♦ être brutal et grossier
exp.
une inattention; un manque de prudence
exp.
des mesures de précaution
exp.
un redoublement de prudence
exp.
la prudence permet de prévenir les catastrophes.
exp.
se montrer ferme
exp.
déployer un luxe de diplomatie
exp.
prudence vaut mieux que courage
exp.
méfiez-vous des escrocs !
exp.
attention ! ne jouez pas avec des allumettes !
exp.
on ne peut pas avoir le beurre et l’argent du beurre ♦ on ne peut jouir d’un bien et du fruit de sa vente – il faut choisir
exp.
construire des glissières de sécurité des deux côtés de la route
adv.
avec attention ; doucement ; soigneusement ; prudemment ; avec précaution ; délicatement ; en douceur ; attentivement
exp.
des propos sages
exp.
un optimisme prudent
exp.
au diable la prudence ! ♦ faire fi de toute prudence
exp.
jouer la prudence ♦ jouer serré
exp.
en prenant mille précautions ♦ avec de grands ménagements ♦ sur la pointe des pieds ♦ en prenant des gants
exp.
nous sommes neutres, nous nous abstenons de prendre parti.
exp.
un splendide isolement
***
'נקט משני זהירות' également trouvé dans les traductions du dictionnaire Français-Hébreu
exp.
עמד הכן ♦ נקט אמצעי זהירות ♦ נקט משני זהירות ♦ עמד על המשמר ♦ פקח עין
exp.
נקט אמצעי זהירות ♦ נקט משני זהירות ♦ עמד על המשמר ♦ לא לכלך את ידיו ♦ דאג לא להסתבך
exp.
נקט אמצעי זהירות ♦ נקט משני זהירות ♦ עמד על המשמר ♦ הקדים רפואה למכה ♦ הקדים פני הרעה
Pour ajouter des entrées à votre liste de vocabulaire, vous devez rejoindre la communauté Reverso. C’est simple et rapide:
K Dictionaries

משני

  

     ( מִשְׁנִית, מִשְׁנִיִּים, מִשְׁנִיּוֹת)      adjectif (f)   secondaire, accessoire   
נושא משני      un sous-sujet   
[antonym]   עיקרי   
Traduction Dictionnaire "K Dictionaries" Hébreu - Français  

Publicité
Advertising